This app enhances foreign language learning through video subtitles. It allows users to easily repeat sentences, mark new vocabulary, and get instant word translations, making the learning process more interactive and effective.






224+ iOS apps curated and reviewed
Out of 224+ subtitle player apps on iOS, 18 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.






This app enhances foreign language learning through video subtitles. It allows users to easily repeat sentences, mark new vocabulary, and get instant word translations, making the learning process more interactive and effective.




Play virtually any video or audio file directly without conversion. Stream media from cloud services, network servers, or the web. Offers advanced subtitle support and playback controls.






This app is a versatile media player that supports a wide range of video and audio formats, including HD and Ultra HD. It offers features like gesture controls for volume and brightness, folder browsing, and automatic video selection from your device's storage. Additionally, it includes a music player with MP3 cutting and conversion capabilities.




Play all your video and audio files in any format, including 4K and HD. Organize your media with a library and folder browsing. Sync files from your computer and take screenshots during playback.


Play any video format without conversion. Stream media from remote devices and cloud storage. Offers extensive subtitle support and gesture controls for a seamless viewing experience.


This app is a versatile media player and manager that supports a wide range of video and audio formats. It offers features like subtitle support, multi-audio playback, and a secure media library with passcode protection. Easily play all your mobile and gallery content with an optimized user interface.


This app plays virtually any video and audio format without conversion. Stream media from various network sources and cloud services. Offers extensive subtitle support and playback controls for a personalized viewing experience.


This app plays videos and audio, generating subtitles and translations in real-time directly on your device. It supports offline subtitles, recording captions, and searching within them, all while prioritizing user privacy with no network requests.




Play virtually any video or audio file format without conversion. Stream media from remote devices and cloud services, and control playback with intuitive gestures. Offers extensive subtitle and audio codec support for a seamless viewing experience.


Play any video format and encoding directly from your device or network storage without conversion. Enjoy advanced subtitle effects, gesture controls, and file management features. Supports media servers, TV casting, and privacy protection.


This app is a versatile video player that supports all major formats, including 4K and HD. It offers advanced playback features like subtitle support, hardware decoding, and high-definition sound. Additionally, it includes tools for video editing and a password protector for private videos.


Play local videos with advanced subtitle support. Easily import media via iTunes, Wi-Fi, or network servers. Enjoy synchronized playback and casting to external devices.


A video player designed for iOS that prioritizes speed and simplicity. Enjoy seamless playback of various video formats with advanced features like 4K HDR and spatial audio. Easily manage your media with intuitive controls and file integration.


This media player transforms videos into language learning tools with AI-generated subtitles. Learn languages naturally by watching your own content, streaming online videos, or casting to your TV, all while practicing with dual subtitles and customizable playback.


A versatile video player that supports a vast array of formats and streaming options. Enjoy smooth playback, HDR, and Dolby audio, with integrated subtitle downloads and Trakt sync. Stream content from various devices and cloud services without conversion.


Stream live channels and on-demand content with advanced playback features. Manage favorites, resume watching, and customize subtitles and audio tracks for a seamless viewing experience. Supports all video formats and screen resolutions.


Play any file from your device, iCloud, or cloud storage providers. Enjoy advanced playback controls like speed adjustment, queuing, and background picture-in-picture. Optimize your listening experience with a bass booster and efficient battery usage.


Easily create and edit subtitles for your videos. Convert them to SRT files or embed them directly into your videos. Supports voice-to-text input and extensive customization options for subtitle appearance and video quality.