1. Home
  2. Topics
  3. Translate Audio To Text

Best Translate Audio To Text Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated October 2026

If you already know Google Translate, this is the deeper bench. 249+ translate audio to text apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of October 2026.

Compare top Translate Audio To Text Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (84K)NoNoNov 2026
2iTranscribe - Audio to TextiTranscribe - Audio to TextFree4.6★ (6.9K)YesYesNov 2026
3Transcribe - Speech to TextTranscribe - Speech to TextFree4.5★ (11K)NoYesNov 2026
4Mp3 to Text ConverterMp3 to Text ConverterFree—NoYesOct 2026
5Voxcript : Audio to Text AIVoxcript : Audio to Text AIFree—YesYesMay 2026
6SoundType AI - Voice To TextSoundType AI - Voice To TextFree4.7★ (323)NoYesNov 2026
7Speak & Translate - TranslatorSpeak & Translate - TranslatorFree4.5★ (259K)NoYesNov 2026
8AI Transcribe, Voice To TextAI Transcribe, Voice To TextFree—YesYesMay 2026

Top Picks for Translate Audio To Text

Google Translate#1

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Editor's Choice
🔍 Reference
4.3😊(84K ratings)
Free
#2in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to draw characters. Save phrases for quick access.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages
  • 👍 Offline translation available

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language
  • 🐛 Slow performance, especially offline
  • 🐛 Cluttered interface, poor UX design
iTranscribe - Audio to Text#2

iTranscribe - Audio to Text by TALENT ME TECHNOLOGY PTE. LTD. 

Voice Recorder & Transcribe
Strong Contender
📊 Productivity
4.6😐(6.9K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
iTranscribe - Audio to Text screenshot 1
iTranscribe - Audio to Text screenshot 2
iTranscribe - Audio to Text screenshot 3
iTranscribe - Audio to Text screenshot 4
iTranscribe - Audio to Text screenshot 5
iTranscribe - Audio to Text screenshot 6

This app transforms your phone into a powerful voice recorder and transcriber. It offers real-time transcription, translation, and advanced export options for various professional and academic needs. Manage, search, and share your audio and text efficiently.

What We Love

  • 🚀 Fast and easy transcriptions
  • 👍 Useful and quick
  • 🚀 Exceptional transcription
  • 👍 Great tool
  • 🚀 Saves time
  • 👍 Accurate transcription

Room to Improve

  • 🐛 Transcription errors
  • 🔒 Difficult to cancel subscription
  • 🐛 Unreliable
  • 🐛 Incompatible with certain languages
  • 🐛 Stopped working after a few months
  • 🐛 Inaccurate transcription
  • 🔒 Difficult to unsubscribe
  • 🐛 Buggy and not reliable
  • 🐛 Transcription issues
Transcribe - Speech to Text#3

Transcribe - Speech to Text by DENIVIP

AI Note Taker, Audio & Video
Worth Considering
🔧 Utilities
4.5😐(11K ratings)
FreeIn-App Purchases
Transcribe - Speech to Text screenshot 1
Transcribe - Speech to Text screenshot 2
Transcribe - Speech to Text screenshot 3
Transcribe - Speech to Text screenshot 4
Transcribe - Speech to Text screenshot 5
Transcribe - Speech to Text screenshot 6

This AI-powered app converts audio and video into text, supporting over 100 languages. It offers live transcription, file uploads, and AI-generated summaries. Perfect for meetings, lectures, and voice notes, it helps you focus on content rather than typing.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Fast transcription
  • 💡 Useful for interviews and meetings
  • 🚀 Saves time compared to manual transcription
  • 👍 Accurate transcription in many cases

Room to Improve

  • 💰 Expensive pricing
  • 🐛 Inaccurate transcription in some cases
  • 🐛 Misses parts of the audio
  • 🐛 Transcription quality issues with non-English languages
  • 🐛 Stops recording unexpectedly

More Translate Audio To Text apps to explore

FAQ about Translate Audio To Text

What are the best translate audio to text apps for iPhone?
Google Translate tops our translate audio to text apps ranking as of October 2026, with a 4.3-star average from 84K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top translate audio to text apps we rank are free to download, including Google Translate and iTranscribe - Audio to Text.
Google Translate has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 249+ translate audio to text apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.