motî vs Poŝa Reta Vortaro
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
motî
Access definitions for words in over 40 languages with etymologies and example sentences. Enhance your language learning by exporting flashcards directly to AnkiMobile for spaced repetition. This app is ad-free and respects your privacy.
- 40+ language definitions
- Word etymologies
- Example sentences
- AnkiMobile flashcard export
- Searchable history
- Ad-free experience
Read full descriptionHide full description
Get definitions for words in more than 40 languages and boost your language learning efforts with flashcards exported to AnkiMobile. Free software based on free data, without ads, data collection, tracking or in-app purchases. The data is on your device, and stays there. The language data comes from Wiktionary, a project which aims to describe all words of all languages in English. In one single application, multiple languages can be installed, currently there are 40+ languages, but with more than 5200 languages in the Wiktionary project there is ample opportunity to include more in future releases. Regular (monthly to bimonthly) updates ensure the dictionaries always stay current. Etymologies help to make connections between new and already familiar words in any language installed, and example sentences show words and phrases from everyday usage. To facilitate faster language learning, your search history is available locally and fully searchable. If you use AnkiMobile you can export flashcards directly from an entry.
Poŝa Reta Vortaro
This offline Esperanto dictionary provides comprehensive definitions and multilingual translations. It is searchable in multiple languages and works without an internet connection. The app is free, ad-free, and available for iPhone and iPad.
- Full definitions
- Multilingual translations
- Searchable in multiple languages
- Offline functionality
- Free and ad-free
- iPhone and iPad compatible
Read full descriptionHide full description
Poŝa Reta Vortaro estas Esperanto Vortaro — Poŝtelefona versio de La Reta Vortaro. - Enhavas plenajn difinojn kaj diverslingvajn tradukojn - Serĉebla je multaj lingvoj - Funkcias sen retkonekto - Senpaga kaj senreklama - Uzebla per kaj iPhone kaj iPad
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ratings volume: motî at 87 against Poŝa Reta Vortaro's 19. Poŝa Reta Vortaro's advantage is iOS requirement (13.0 vs 15). On price, rating, review sentiment and update cadence there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.9 for motî against 4.9 for Poŝa Reta Vortaro. Both are backed by a comparable volume of ratings — 87 and 19 respectively. Written reviews are what separate them: 95% of motî's written reviews are positive against 100% of Poŝa Reta Vortaro's.
Both ship on a similar rhythm, roughly monthly. Both last shipped on November 2, 2026.
| Parameter | motî | Poŝa Reta Vortaro |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.9 (87 ratings) | 4.9 (19 ratings) — better |
| Positive reviews | 94.9% of reviews | 100.0% of reviews — better |
| Number of ratings | 87 — better | 19 |
| Update frequency | Monthly | Monthly |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 15 | 13.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 32 MB | 251 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Jan Berkel | Robin Hill |
Customer experience
motî
Poŝa Reta Vortaro
In-app purchases
motî
No in-app purchases
Poŝa Reta Vortaro
No in-app purchases
