Comparison

Wiktionary Reader vs motî

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Wiktionary Reader

Access a comprehensive, multilingual free dictionary. Search for keywords with full-text search and browse results. Explore random entries or manage your saved pages.

Highlights
  • Full-text search
  • Multilingual dictionary access
  • Browse random entries
  • Bookmark and history management
  • Language selection
Features
Read full description

Wiktionary Reader is a fast, focused way to explore Wiktionary — the free, collaborative, multilingual dictionary — on iPhone and iPad. SEARCH 198 LANGUAGE EDITIONS Look up words in English, Japanese, French, German, Chinese, and nearly 200 other Wiktionary editions. Reorder the language list to keep your favorites on top, and hide the ones you don't need. QUICK LOOKUPS Matching entries appear as soon as you search, and recent results are cached so repeat lookups show up instantly. Tap the dice button to discover a random entry and pick up a new word. A BETTER READING VIEW • Search an entry's title again with a single tap • Translate an entry into your preferred language with the globe button (powered by Google Translate) • Follow links freely with Home, Back, and Forward buttons • Open an entry in Safari or share it • Dark Mode support • Save images from entries to Photos BOOKMARKS AND HISTORY Bookmark the words you want to come back to. Every entry you open is added to your history automatically. Search and reorder both lists, and set how many items each one keeps. Export your bookmarks to a file and import them on another device. TWO-COLUMN LAYOUT ON LARGER SCREENS On an unfolded iPhone Duo or on iPad, search results appear on the left and the entry on the right, so you can move from word to word without losing your place. Fold your iPhone Duo and the app switches to a single column automatically. You can turn the two-column layout off in Settings. AVAILABLE IN 50 LANGUAGES The app's interface is localized into 50 languages, including English and Japanese. Wiktionary Reader is not an official app of the Wikimedia Foundation. Wiktionary content is written by its contributors and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License and other licenses. An internet connection is required to search and read entries.

About

motî

Access definitions for words in over 40 languages with etymologies and example sentences. Enhance your language learning by exporting flashcards directly to AnkiMobile for spaced repetition. This app is ad-free and respects your privacy.

Highlights
  • 40+ language definitions
  • Word etymologies
  • Example sentences
  • AnkiMobile flashcard export
  • Searchable history
  • Ad-free experience
Features
Read full description

Get definitions for words in more than 40 languages and boost your language learning efforts with flashcards exported to AnkiMobile. Free software based on free data, without ads, data collection, tracking or in-app purchases. The data is on your device, and stays there. The language data comes from Wiktionary, a project which aims to describe all words of all languages in English. In one single application, multiple languages can be installed, currently there are 40+ languages, but with more than 5200 languages in the Wiktionary project there is ample opportunity to include more in future releases. Regular (monthly to bimonthly) updates ensure the dictionaries always stay current. Etymologies help to make connections between new and already familiar words in any language installed, and example sentences show words and phrases from everyday usage. To facilitate faster language learning, your search history is available locally and fully searchable. If you use AnkiMobile you can export flashcards directly from an entry.

Screenshots

Wiktionary Reader4 screens
motî4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: motî at 95% against Wiktionary Reader's 51%. motî also leads on rating (4.9 vs 3.9). On price, ratings volume, update cadence and ads there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

motî holds the better App Store score, 4.9 against 3.9. Both are backed by a comparable volume of ratings — 63 and 87 respectively. Written reviews point the same way: 51% of Wiktionary Reader's written reviews are positive against 95% of motî's.

UpkeepUpdate frequency

Both ship on a similar rhythm, roughly monthly. The most recent releases landed on November 1, 2026 and November 2, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Wiktionary Reader versus motî: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterWiktionary Readermotî
PriceFreeFree
Rating3.9 (63 ratings)4.9 (87 ratings) — better
Positive reviews51.4% of reviews94.9% of reviews — better
Number of ratings6387 — better
Update frequencyMonthlyMonthly
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS15.015
Further details — not scored
Size4 MB32 MB
Age rating17+4+
DeveloperKAZUYUKI TAJIMAJan Berkel

Customer experience

Wiktionary Reader

All ratings63 ratings
Positive68.3%
Neutral9.5%
Negative22.2%
Written reviews70 reviews
Positive51.4%
Neutral11.4%
Negative37.1%

motî

All ratings86 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews78 reviews
Positive94.9%
Neutral3.8%
Negative1.3%

In-app purchases

None

Wiktionary Reader

No in-app purchases

None

motî

No in-app purchases

Questions

Is Wiktionary Reader free?
Wiktionary Reader is free to download, with no in-app purchases.
Is motî free?
motî is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, Wiktionary Reader or motî?
motî is rated higher. Wiktionary Reader averages 3.9 out of 5 from 63 ratings, while motî averages 4.9 from 87 ratings.
Do Wiktionary Reader or motî have ads?
Neither Wiktionary Reader nor motî shows ads.
Which is updated more often, Wiktionary Reader or motî?
Wiktionary Reader ships an update monthly, and motî monthly. Most recently, Wiktionary Reader was updated on November 1, 2026 and motî on November 2, 2026.

Other comparisons