SRT Translator vs SubMaker

Translate multi-language subtitles with one click on iPhone or iPad. (Users need to apply for a translation engine account by themselves. Currently supported: Baidu Translation, Google Translation, Microsoft Azuare Translation, DeepSeek Translation, Apple Translation) Note: When opening for the first time, users need to configure their own translation account to use it normally. The registration location is in "Preferences" -> "General" and select "Apply for a Baidu Translation Account". If there is anything unclear, you can click "?" in the settings. Button. Main functions: * The exported format is SRT subtitles, and users can use (ZiMu subtitle format converter) to export more formats. * One-click to translate subtitles. Support multiple languages (English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Thai, French, German, Portuguese, Spanish, Russian, Italian, Polish, Greek, Dutch, etc.) * Support the export of bilingual subtitles. ( Don't worry about making bilingual subtitles anymore) * Support Baidu Translation - 28 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Support Google Translate-109 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Support Microsoft Azure translation - 133 languages. ( You need to apply for the API by yourself) * Supports Apple Translate (requires iOS 18+; language pack may need to be downloaded for initial language pairing; no API Key required). * Support Deepseek translation. ( You need to apply for API by yourself) * Support export TXT. Remove the timeline) * Support "Merge Up" and "Delete Current Line". * Support "intelligent sentence breaking". (Segmented with English question marks, exclamation marks and other symbols) * Search and replace, support "original text, translation, all, case sensitive" and other ways * Support the import of Txt subtitles of Whisper output Supported subtitle format: SRT If you have any questions, please set up -> "Question Feedback", or contact the WeChat official account: Edge Mike. We will help you solve the problem in time. If you need more powerful functions, please use the Mac version of SRT Translator.

Meet your new AI productivity powerhouse. SubMaker brings advanced AI models directly to your device. Whether you are a professional needing instant meeting summaries, a student recording lectures, or a video editor needing flawless SRT captions, SubMaker does it all — lightning fast and with absolute privacy. KEY FEATURES: • [NEW] AI Smart Summary: Don't have time to read long transcripts? Let our AI extract key decisions, main topics, and action items in seconds. (Free users get 3 complimentary trials!) • [NEW] Warp Speed Cloud Engine (PRO): Need it yesterday? Choose the Cloud Fast channel to transcribe a 1-hour audio in just 15 seconds with extreme accuracy. • 100% Offline & Private Mode: Use the Local NPU engine for absolute privacy. No servers, no uploads. Your files never leave your device. • Built-in Voice Recorder: Turn your iPhone into a professional dictation tool. Record meetings and convert voice-to-text instantly. • Auto-Translate to English: Select a video in any of the 90+ supported languages, and our AI will transcribe AND translate it to perfect English. • Dual Export Options: Export standard .srt files for video editing (Premiere, FCP, CapCut), or clean .txt files / Markdown summaries for your notes. • Smart History Manager: Never lose a file. All your past transcriptions and audio are securely saved locally. Say goodbye to expensive subscription-based cloud services. Unlock the full potential of your workflow with SubMaker today! Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/