Best Arabic - English Translator Apps

213+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

With an average user rating of 4.5★, the arabic - english translator category is one of the App Store's strongest. Browse all 213+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Top Picks for Arabic - English Translator

Arabic Translator Offline#2

Arabic Translator Offline by Xung Le

English Arabic Translation
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😊(6K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Arabic Translator Offline screenshot 1
Arabic Translator Offline screenshot 2
Arabic Translator Offline screenshot 3
Arabic Translator Offline screenshot 4
Arabic Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Arabic seamlessly with this offline application. Experience accurate translations on-the-go without needing an internet connection.

What We Love

  • ⭐ Excellent app
  • 🚀 Fast and efficient
  • 📚 Comprehensive translations
  • 🔊 Helpful audio pronunciations

Room to Improve

  • 💢 Excessive ads
  • 🔍 Small font size
  • 🐛 Occasional crashes or bugs
Translate Now - AI Translator#3

Translate Now - AI Translator by AIR APPS SYSTEMS, UNIPESSOAL, LDA

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😐(333K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#1in Reference
Translate Now - AI Translator screenshot 1
Translate Now - AI Translator screenshot 2
Translate Now - AI Translator screenshot 3
Translate Now - AI Translator screenshot 4
Translate Now - AI Translator screenshot 5
Translate Now - AI Translator screenshot 6

Instantly translate text and speech across multiple languages with cutting-edge AI technology. Break language barriers effortlessly. Try it now for seamless communication worldwide!

What We Love

  • 🚀 Great app
  • 🚀 Precise translations
  • 👍 Easy to use
  • 👍 Helpful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Unreliable translations
  • 🐛 Frequent crashes
  • 🔒 Subscription required for full functionality

More Arabic - English Translator apps to explore

4
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

A fast, offline English-Arabic dictionary and translation app with smart word suggestions, text translation, pronunciation, visual dictionary, and more. Access multiple dictionaries, get meanings instantly by tapping on words, and enjoy a range of useful features. Start exploring now!

🔍 Reference
(28K)
5
Arabic-English Translate Words
Arabic-English Translate Words
Arabic-English Translate Words
Translate Text English عربي
Free
📚 Education
(0)
6
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic English Dictionary
Free

Discover the leading Arabic English Dictionary app on Appstore! Access a comprehensive and innovative dictionary with an easy-to-use interface, advanced search features, and native English pronunciation. Experience seamless language learning now.

🔍 Reference
(2.8K)
7
Translate
Translate
Translate
by Apple Distribution International
Free

Translate enables quick and intuitive voice and text translations across multiple languages. With features like text translation, voice translation, conversation mode, camera translation, and offline capabilities, Translate is your go-to app for seamless language translation. Try Translate today for effortless communication in various languages!

🔧 Utilities
(8.7K)
8
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

🔍 Reference
(83K)
9
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
ترجم أي نص أو صوت أو صورة
Free

An Arabic to English and English to Arabic dictionary and translator app with over 500,000 words and expressions. Features include text pronunciation, widget for faster translation, related phrases, touch words for meanings, and the ability to change English accents. Access to pro features like voice and camera translation through a subscription.

🔍 Reference
(1.8K)
10
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Best Offline Arabic Translator
Free

Access the best offline Arabic translator for quick and easy language learning on-the-go. Carry a comprehensive Arabic dictionary in your pocket without any ads. Start expanding your Arabic vocabulary today.

📚 Books
(1.8K)
11
arabdict Dictionary
arabdict Dictionary
arabdict Dictionary
by Youssef Fouad
Free

This online dictionary translator provides quick and reliable translations for 18 languages, allowing users to type or say their search terms and listen to correct pronunciations. With features like smart search, favourite lists, and search history, users can easily find and save translations, and even use them in other applications.

📚 Education
(268)
12
iTranslate Converse
iTranslate Converse
iTranslate Converse
Real-time voice translator
Free

Turn your iPhone into a real-time voice translator with a revolutionary speech translation app. Easily engage in natural conversations in 38 languages using iTranslate Converse, transforming your device into a powerful translation tool.

✈️ Travel
(5.3K)
13
Arabic to English Translator
Arabic to English Translator
Arabic to English Translator
English to Arabic Translator
Free
🔍 Reference
(1)
14
Arabic Dictionary & Translator
Arabic Dictionary & Translator
Arabic Dictionary & Translator
English To Arabic Dictionary
Free

In a nutshell, this application is an English to Arabic dictionary and translator that provides a comprehensive collection of over 135,000 English words with their Arabic meanings. The app features a user-friendly interface, an Arabic keyboard, speech-to-text functionality, translation capabilities, and a quiz to test your knowledge of the Arabic language. It's a free, offline tool that's perfect for travelers and language learners.

📚 Education
(333)
15
Vietnamese English Translator.
Vietnamese English Translator.
Vietnamese English Translator.
Vietnam Translator Dictionary
Free
📚 Education
(0)
16
English To Arabic Translation
English To Arabic Translation
English To Arabic Translation
Speak, type & translate easily
Free
📚 Education
(2)
17
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Camera Scanner & Translator
Free

Scan, a versatile mobile application, allows users to effortlessly convert physical documents into digital format. Enhancing productivity, efficiency, and organization, it offers features such as scanning, editing, and sharing documents on-the-go. Experience a seamless way to manage your paperwork today.

📊 Productivity
(8.6K)
18
Arabic Translator Pro +
Arabic Translator Pro +
Arabic Translator Pro +
Translate Voice, Photo & Learn
Free

This application is a leading Arabic translator that offers accurate voice, text, and photo translation features, allowing users to translate languages in real-time, learn Arabic, and communicate effectively while traveling or working abroad. With its user-friendly interface and extensive features, including speech translation, camera translation, and language learning tools, users can easily navigate and master the Arabic language and many others.

📊 Productivity
(12)
19
AraTranslator for Arabic
AraTranslator for Arabic
AraTranslator for Arabic
Arabic Learning Translator
Free

A professional Arabic translation app, AraTranslator, facilitates travel communication and Arabic learning with text, photo, and speech translation features. It also offers language learning tools such as letter pronunciation and common English phrases. For subscription details and support, refer to the app's contact information.

🔍 Reference
(207)
20
Arabic Translator Offline!
Arabic Translator Offline!
Arabic Translator Offline!
English الترجمة العربية Arabic
Free

This intelligent language tool allows users to quickly and accurately translate between Arabic and English, making it perfect for language learners, travelers, and those needing on-the-spot translations. With its user-friendly interface, notable features, and adaptable layout, this app is ideal for enhancing language skills and bridging the communication gap - download today to get started!

📊 Productivity
(5)