Best Edit Text App

248+ iOS apps curated and reviewed

4.7 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Whether you're new to edit text app or looking for an upgrade, our curated collection of 248+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top Edit Text App (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Text Editor.Text Editor.Free4.4★ (4.3K)NoYesAug 2026
2Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7★ (65K)YesYesAug 2026
3Phonto - Text on PhotosPhonto - Text on PhotosFree4.8★ (122K)YesYesAug 2026
4PDF Expert: Editor & ConverterPDF Expert: Editor & ConverterFree4.7★ (216K)NoYesAug 2026
5Google DocsGoogle DocsFree4.8★ (3.2M)NoYesAug 2026
6TextEditor : Rich Text EditorTextEditor : Rich Text EditorFree4.3★ (2.8K)YesNoAug 2026
7Acrobat Reader: PDF EditorAcrobat Reader: PDF EditorFree4.7★ (637K)NoYesAug 2026
8LdbuxLdbuxFreeNoNoAug 2026

Top Picks for Edit Text App

Text Editor.#1

Text Editor. by TAPUNIVERSE LLC

A must have text editor
Editor's Choice
🛠️ Developer Tools
4.4😞(4.3K ratings)
FreeIn-App Purchases
#33in Developer Tools
Text Editor. screenshot 1
Text Editor. screenshot 2
Text Editor. screenshot 3
Text Editor. screenshot 4
Text Editor. screenshot 5
Text Editor. screenshot 6

A versatile text editor for managing files on your device and in the cloud. Supports various text formats, rich text editing, and custom fonts. Offers cloud integration and sharing capabilities.

What We Love

  • 🚀 Great for direct editing
  • 👍 Wonderful for writing
  • 👍 Smooth and modern
  • 👍 Reads and edits well

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🔒 Locks access to files
  • 🔒 Requires subscription to use
Add Text: Write On Photos#2

Add Text: Write On Photos by Appostrophe AB

Card, Banner & Flyer Maker
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7😊(65K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Add Text: Write On Photos screenshot 1
Add Text: Write On Photos screenshot 2
Add Text: Write On Photos screenshot 3
Add Text: Write On Photos screenshot 4
Add Text: Write On Photos screenshot 5
Add Text: Write On Photos screenshot 6

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🎨 Lots of font and color options
  • 💡 Useful for adding text to photos
  • 🎨 Great for making wallpapers and memes

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🐛 Crashes and bugs
  • 🔧 Limited customization options
Phonto - Text on Photos#3

Phonto - Text on Photos by youthhr

Photo & Typography
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.8😊(122K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Phonto - Text on Photos screenshot 1
Phonto - Text on Photos screenshot 2
Phonto - Text on Photos screenshot 3
Phonto - Text on Photos screenshot 4
Phonto - Text on Photos screenshot 5
Phonto - Text on Photos screenshot 6

Easily add custom text to your photos with a vast library of fonts and extensive editing options. Enhance your images with creative typography, including curved and perspective text, and share your creations on social media.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 💡 Variety of fonts and customization options
  • 🚀 Quick and efficient editing
  • 👍 Helpful for creating thumbnails and graphics

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or freezing issues
  • 🐛 Difficulty aligning or centering text
  • 🐛 Saving projects can be unreliable

More Edit Text App apps to explore

4
PDF Expert: Editor & Converter
PDF Expert: Editor & Converter
PDF Expert: Editor & Converter
Edit, Read, Scan・Sign Document
Free

This app allows you to edit, annotate, fill out forms, and convert PDF documents. It offers AI-powered summarization and analysis, along with tools to merge, sign, and protect your files. Work seamlessly across Apple devices with a user-friendly interface.

Edit PDF text and imagesAnnotate and highlight PDFsFill out PDF forms
📊 Productivity
(216K)
free with in-app purchases
5
Google Docs
Google Docs
Google Docs
Edit Documents and Collaborate
Free

Create, edit, and collaborate on documents online in real time. Work together seamlessly with your team, even offline, and access a variety of file types. AI-powered features can help draft and refine content.

Real-time collaborationOffline editingTemplate library
📊 Productivity
(3.2M)
freemium
6
TextEditor : Rich Text Editor
TextEditor : Rich Text Editor
TextEditor : Rich Text Editor
Word Processor & Notes List
Free

This app provides a straightforward rich text editor for creating and editing documents on the go. It supports various file formats and offers seamless synchronization with Google Docs. Users can easily manage their saved files and enjoy a clean interface.

Rich text editingGoogle Docs synchronizationPortrait/Landscape mode
📊 Productivity
(2.8K)
ad-supported
7
Acrobat Reader: PDF Editor
Acrobat Reader: PDF Editor
Acrobat Reader: PDF Editor
Documents Editor & Converter
Free

This app is a powerful PDF tool for viewing, editing, annotating, and signing documents. It offers AI-powered features for summarizing and interacting with PDFs, along with robust conversion and security options. Collaborate on files and access your documents from anywhere.

View, edit, and annotate PDFsSign and fill PDF formsConvert files to and from PDF
💼 Business
(637K)
freemium
8
Ldbux
Ldbux
Ldbux
by Ankur Yadav
Free
🔧 Utilities
(0)
9
QuickEditor - Text & Code
QuickEditor - Text & Code
QuickEditor - Text & Code
Advanced Text & Code Editor.
Free

A powerful and fast text and code editor for iOS and macOS. It unifies local files, cloud storage, and remote servers in a customizable workspace with advanced editing tools and syntax highlighting.

Advanced file managerUnified global searchSyntax highlighting
📊 Productivity
(0)
free with in-app purchases
10
Only Text Editor
Only Text Editor
Only Text Editor
A Lightweight Text Editor
Free

A minimalist text editor for iOS that prioritizes simplicity and speed. It allows users to view and edit plain text files without any formatting distractions, offering a clean writing experience with customizable typography and seamless integration with the Files app.

Pure plain text editingZero clutter interfaceCustomizable typography
🔧 Utilities
(1)
free
11
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typography Art & Poster Maker
Free

Create stunning typographic designs and posters from your text and photos without needing design skills. The app automatically generates unique layouts with various fonts and styles, saving you hours of work. Perfect for social media posts, flyers, and branding.

Automated typographic text layoutsCustomizable text styles and fontsSocial media post creation
📷 Photo & Video
(116K)
free with in-app purchases
12
Text Art: Typography & Word
Text Art: Typography & Word
Text Art: Typography & Word
Poster, Flyer & Quote Maker
Free

Easily create stunning social media posts, flyers, and posters with unique text art. Select a photo, add a caption, and choose from designer text styles for eye-catching graphic designs. Export your creations in high resolution for both digital and print use.

Designer text styles and layoutsUnique text art generationHundreds of colors, gradients, textures
🎨 Graphics & Design
(68K)
freemium
13
Add Text on photos
Add Text on photos
Add Text on photos
Create Caption On Your Picture
Free

Easily add text and artistic fonts to your photos and videos in real-time. Enhance your images with a variety of filters and share your creations instantly. Express yourself with custom captions and quotes.

Add real-time text to cameraArtistic font selectionSuperb real-time filters
🎨 Graphics & Design
(31K)
subscription
14
Text on Photo Lite
Text on Photo Lite
Text on Photo Lite
Decorated texts on a photo !
Free

Easily add decorated text to your photos. Customize fonts, colors, shadows, and outlines. Add multiple text elements to a single image and resize, rotate, or move them as needed.

Add multiple textsVariety of fontsText outlines
📷 Photo & Video
(6.9K)
ad-supported
15
Tinker Text
Tinker Text
Tinker Text
Assess. Transform. Share.
Free

This utility app allows for quick text transformations like sorting, replacing, and changing case. Results are automatically copied to the clipboard for easy sharing or further use. It offers an undo function and prioritizes user privacy by not saving text data.

Text transformations (sort, replace, case change)Automatic clipboard copyShare functionality
🔧 Utilities
(11)
free
16
Lingojam
Lingojam
Lingojam
by Aditya Kumar Raj
Free

Transform your text into stylish, eye-catching messages with a vast selection of fonts and designs. Perfect for social media, captions, and everyday chat, this tool makes your words stand out. Easily add flair to your communications and make your text extraordinary.

Wide array of fonts and designsStylish text generationEnhance social media posts
📊 Productivity
(1)
free
17
PDF Editor ®
PDF Editor ®
PDF Editor ®
Edit, Reader Converter Maker 7
Free

Edit, sign, and convert PDF documents directly from your mobile device. Scan physical papers into editable PDFs, annotate text, and fill out forms on the go. All your documents are stored locally for privacy and can be easily shared.

Edit PDF filesSign documentsConvert scanned papers to PDF
💼 Business
(28K)
free with in-app purchases
18
PicTextEdit-Change Photo Text
PicTextEdit-Change Photo Text
PicTextEdit-Change Photo Text
AI photo text editor
Free
🎨 Graphics & Design
(0)
19
EasyEditText
EasyEditText
EasyEditText
Edit .txt files
Free

Create and edit plain text files on iOS with a comfortable and native experience. Seamlessly integrates with the Files app for access to iCloud Drive, Dropbox, and more. Offers a clean interface with features like Dark Mode and trackpad support.

Create and edit plain text filesNative Files app integrationiCloud Drive, Dropbox, Box support
📊 Productivity
(61)
free with in-app purchases
20
Write Behind Text On Photo.s
Write Behind Text On Photo.s
Write Behind Text On Photo.s
Poster Maker & Pictures Editor
Free

Easily add text behind any element in your photos to create stunning visual effects. Design custom posters, invitations, album covers, and more with a user-friendly interface and powerful editing tools.

Add text behind photo elementsCreate typography posters, covers, and flyersOver 85 fonts
📷 Photo & Video
(13K)
free with in-app purchases

FAQ about Edit Text App

What is the best edit text app for iPhone?
Text Editor. tops our edit text app ranking as of July 2026, with a 4.4-star average from 4.3K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top edit text app we rank are free to download, including Text Editor. and Add Text: Write On Photos.
Text Editor. has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 248+ edit text app on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app allows you to browse and edit various text files directly on your device and synchronize them with cloud services like iCloud, Google Drive, and Box. It supports multiple file formats and offers rich text editing capabilities.
You can edit TXT and RTF files, as well as any file that can be read as text, including HTML, CSS, and JavaScript. The app also lets you view text in any font and style you choose.