Best Language Learning Translator Apps

230+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

The best language learning translator apps on iPhone average 4.6β˜… across 230+ titles β€” we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated June 2026.

Top Picks for Language Learning Translator

Translator Guru: Voice & Text#1

Translator Guru: Voice & Text by GM UniverseApps Limited

Speak and translate language
Editor's Choice
πŸ“Š Productivity
4.6😐(54K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Guru: Voice & Text screenshot 1
Translator Guru: Voice & Text screenshot 2
Translator Guru: Voice & Text screenshot 3
Translator Guru: Voice & Text screenshot 4
Translator Guru: Voice & Text screenshot 5
Translator Guru: Voice & Text screenshot 6

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

What We Love

  • πŸš€ Accurate translation
  • πŸ‘ Easy to use
  • 🌍 Supports many languages
  • πŸ“š Helpful for learning languages

Room to Improve

  • πŸ’° Expensive subscription
  • πŸ”’ Requires too many permissions
  • πŸ”§ Buggy keyboard
Translator*#2

Translator* by APPIOS BILISIM TEKNOLOJILERI SANAYI TICARET LIMITED SIRKETI

Text, Photo & Voice Translator
Strong Contender
πŸ“Š Productivity
4.4😞(2.8K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translator* screenshot 1
Translator* screenshot 2
Translator* screenshot 3
Translator* screenshot 4
Translator* screenshot 5
Translator* screenshot 6

This AI-powered app offers seamless text, image, and voice translation across over 100 languages. Translate as you type, identify objects in photos, or speak naturally for instant audio and text translations. It's designed for effortless communication in any situation.

What We Love

  • πŸ‘ Easy to use
  • πŸš€ Convenient translation
  • πŸ’‘ Helpful for global shopping
  • πŸ‘ Great app

Room to Improve

  • πŸ› App crashes frequently
  • πŸ’° Paywall for basic features
  • πŸ”‹ High battery consumption
SpanishDictionary.com Learning#3

SpanishDictionary.com Learning by Curiosity Media, Inc.

Translator, Conjugation & More
Worth Considering
πŸ“š Education
4.8😊(197K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
SpanishDictionary.com Learning screenshot 1
SpanishDictionary.com Learning screenshot 2
SpanishDictionary.com Learning screenshot 3
SpanishDictionary.com Learning screenshot 4
SpanishDictionary.com Learning screenshot 5
SpanishDictionary.com Learning screenshot 6

Master Spanish with this comprehensive app. It offers translation, verb conjugation, interactive lessons, pronunciation videos, and vocabulary practice. Learn online or offline with millions of trusted users.

What We Love

  • πŸ’― Excellent resource for learning Spanish
  • πŸ“š Comprehensive dictionary with detailed definitions and examples
  • πŸ”Š Helpful pronunciation guides and audio
  • πŸ—‚οΈ Useful verb conjugation and grammar tools

Room to Improve

  • πŸ” Difficulty finding/accessing certain features
  • πŸ”‡ Ads can be disruptive during audio playback
  • πŸ› App stability issues and crashes

More Language Learning Translator apps to explore

4
Andy English Language Learning
Andy English Language Learning
Andy English Language Learning
AI chat bot - personal coach
Free

Practice your English with an AI chatbot that acts as your personal tutor and friend. Engage in conversations, learn new vocabulary, and study grammar through interactive lessons and games. Improve your language skills in a judgment-free environment.

AI-powered English conversation practicePersonalized grammar lessons and explanationsVocabulary learning with definitions and examples
πŸ“š Education
(16K)
subscription
5
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Speak Spanish, French, Italian
Free

Master a new language with expert-designed, bite-sized lessons that fit your schedule. Build conversational confidence quickly through interactive practice and a smart review system. Learn Spanish, French, German, and more for travel, work, or fun.

Bite-sized lessonsExpert-built coursesInteractive conversation practice
πŸ“š Education
(744K)
subscription
6
HiNative - Language Learning
HiNative - Language Learning
HiNative - Language Learning
Ask Questions, Get Answers
Free

Connect with native speakers worldwide to ask questions about languages and cultures. Get pronunciation help, writing corrections, and cultural insights. Learn and help others in over 110 languages.

Ask questions via audio or textGet writing corrections from nativesPost pictures for context
πŸ“š Education
(9.1K)
freemium
7
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
πŸ” Reference
(33K)
free with in-app purchases
8
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.

Context-aware text translationReal-time voice interpreterInstant camera translator
πŸ” Reference
(16K)
free with in-app purchases
9
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
πŸ” Reference
(20K)
free with in-app purchases
10
Lingvano - Learn Sign Language
Lingvano - Learn Sign Language
Lingvano - Learn Sign Language
Beginner-friendly ASL lessons
Free

Learn American Sign Language with bite-sized video lessons from Deaf teachers. Practice vocabulary, grammar, and conversations with interactive tools and earn rewards. Become conversational in just 10 minutes a day.

Bite-sized video lessons600+ lessons on vocabulary and grammarInteractive practice tools
πŸ“š Education
(110K)
freemium
11
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
A smart AI translator
Free

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

Real-time text translationImage translationVoice translation
πŸ” Reference
(3.4K)
free with in-app purchases
12
Language Translator Β·
Language Translator Β·
Language Translator Β·
Camera & Picture to Translate
Free

Translate text, voice, and images in over 100 languages. Communicate globally with real-time conversation translation, offline capabilities, and a translator keyboard for seamless messaging.

Translate over 100 languagesOffline translationReal-time conversation translation
πŸ“Š Productivity
(2K)
subscription
13
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Dictionary, Translation, Games
Free

Translate and learn millions of words and expressions with context from real-life examples. This tool helps users master foreign languages by providing instant translations, pronunciation, and personalized vocabulary lists. It's designed for learners of all levels to improve reading, writing, and speaking skills.

Instant text translationContextual examples from real textsFlashcards and quizzes
πŸ” Reference
(3.6K)
free with in-app purchases
14
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translation Guru & Keyboard
Free

Break down language barriers with this intuitive translation tool. Communicate effortlessly with people speaking different languages, making it an ideal companion for travel and global interaction. Supports a wide range of languages for both voice and text translation.

Real-time voice translationText translationConversation mode
πŸ” Reference
(1.5K)
free with in-app purchases
15
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
Learn Japanese,Korean,Spanish
Free

This app offers structured language lessons created by teachers, making learning effective and easy. It covers 20 languages, from beginner alphabets to conversational fluency, with interactive exercises and native speaker audio.

Short, interactive lessonsClear learning pathGrammar tips and notes
πŸ“š Education
(27K)
subscription
16
Translate AI - Live Translate
Translate AI - Live Translate
Translate AI - Live Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and camera input across over 100 languages. This AI-powered app facilitates live conversations, offers offline translation, and includes a handy translator keyboard for seamless communication.

Real-time voice translationText translationCamera translation (snap & translate)
πŸ” Reference
(2.5K)
free with in-app purchases
17
German Translator Offline
German Translator Offline
German Translator Offline
Translate & Learn German
Free

Translate between English and German with this offline dictionary and phrasebook. Access over 200,000 bilingual entries, hear pronunciations, and find related words. Features include auto language detection, word correction, and a history of your translations.

Offline English to German translation200K offline sentences & expressionsAuto language detection
πŸ” Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
18
Duolingo: Language Lessons
Duolingo: Language Lessons
Duolingo: Language Lessons
Learn Spanish, Math & more
Free

Learn languages, math, music, and chess through fun, bite-sized lessons. Build vocabulary, grammar, and real-world skills with a science-based methodology. Track progress and stay motivated with a global community.

Bite-sized language lessonsSpeaking, reading, listening, writing practiceMath skills development
πŸ“š Education
(5.3M)
free with in-app purchases
19
Travel Phrasebook | Translator
Travel Phrasebook | Translator
Travel Phrasebook | Translator
Learn Foreign Language Easily!
Free

Learn essential foreign phrases and words for travel with audio pronunciation by native speakers. Practice your speaking skills by recording and replaying your own voice. This app works offline and includes instant search functionality.

Extensive foreign phrase and word collectionNative speaker pronunciation audioVoice recording and playback for practice
πŸ“š Education
(796)
free with in-app purchases
20
Lingard: Language Learning
Lingard: Language Learning
Lingard: Language Learning
Read & Learn Spanish, English
Free

Enhance your language skills by reading and learning from your favorite content. This app allows you to import books and web pages, offering instant translation and pronunciation guides. It also includes audiobooks and grammar exercises to accelerate your vocabulary acquisition and fluency.

Import EPUB, PDF, and web contentInstant translation and pronunciationAudiobook integration
πŸ“š Education
(817)
free with in-app purchases