Best Linguee Apps

207+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Every iPhone needs a few good linguee apps. We benchmark 207+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Top Picks for Linguee

Dictionary Linguee#1

Dictionary Linguee by DeepL SE

German, French, Spanish, more
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8😊(11K ratings)
Free
Dictionary Linguee screenshot 1
Dictionary Linguee screenshot 2
Dictionary Linguee screenshot 3
Dictionary Linguee screenshot 4
Dictionary Linguee screenshot 5

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

What We Love

  • 🚀 Simple, easy to use, and effective
  • 👍 Great app for looking up words and seeing examples
  • 👍 Excellent resource for finding example uses of new words
  • 👍 Superb app for looking up vocabulary and comparing meanings

Room to Improve

  • 🐛 Freezes and crashes frequently
  • 🐛 Slow and laggy, especially when switching between apps
  • 🔒 Requires local network access for no clear reason
DeepL Translate#2

DeepL Translate by DeepL SE

Translate photos, speech, text
Strong Contender
🔍 Reference
4.8😊(13K ratings)
FreeIn-App Purchases
#70in Reference
DeepL Translate screenshot 1
DeepL Translate screenshot 2
DeepL Translate screenshot 3
DeepL Translate screenshot 4
DeepL Translate screenshot 5
DeepL Translate screenshot 6

Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.

What We Love

  • 🚀 Accurate translations
  • 👍 Easy to use
  • 💡 Useful translation history
  • 🚀 Fast and efficient

Room to Improve

  • 🐛 Buggy after updates
  • 👎 Cluttered interface
  • 👎 Inconsistent translations
Duolingo: Language Lessons#3

Duolingo: Language Lessons by Duolingo, Inc

Learn Spanish, Math & more
Worth Considering
📚 Education
4.7😊(5.3M ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#1in Education
Duolingo: Language Lessons screenshot 1
Duolingo: Language Lessons screenshot 2
Duolingo: Language Lessons screenshot 3
Duolingo: Language Lessons screenshot 4
Duolingo: Language Lessons screenshot 5
Duolingo: Language Lessons screenshot 6

Learn languages, math, music, and chess through fun, bite-sized lessons. Build vocabulary, grammar, and real-world skills with a science-based methodology. Track progress and stay motivated with a global community.

What We Love

  • 🤩 Fun and entertaining learning experience
  • 🎉 Motivating streak and league features
  • 🎨 Cute and engaging animations
  • 📚 Effective for learning vocabulary and basics

Room to Improve

  • 🤖 Issues with voice recognition and pronunciation feedback
  • 🤑 Aggressive monetization tactics and paywall for key features
  • 🤯 Frustrating heart/health system that penalizes mistakes

More Linguee apps to explore

4
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Thesaurus & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(28K)
free with in-app purchases
5
HelloTalk - Language Learning
HelloTalk - Language Learning
HelloTalk - Language Learning
Practice with native speakers
Free

Practice languages with native speakers through chat, voice, and live events. Connect with locals worldwide to improve fluency and cultural understanding. Features include translation tools, instant captions, and interactive Voicerooms.

Practice with native speakersLive video lessonsInteractive Voicerooms
📚 Education
(43K)
free with in-app purchases
6
LingQ | Learn Languages
LingQ | Learn Languages
LingQ | Learn Languages
French Japanese Korean & More
Free

Learn languages naturally by reading and listening to real content. Expand your vocabulary and improve comprehension with interactive tools and AI-powered features. Supports over 50 languages and offers a global community for support.

Massive content libraryImport your own contentInteractive reader with word definitions
📚 Education
(9.8K)
free with in-app purchases
7
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Speak Spanish, French, Italian
Free

Master a new language with expert-designed, bite-sized lessons that fit your schedule. Build conversational confidence quickly through interactive practice and a smart review system. Learn Spanish, French, German, and more for travel, work, or fun.

Bite-sized lessonsExpert-built coursesInteractive conversation practice
📚 Education
(744K)
subscription
8
Memrise Easy Language Learning
Memrise Easy Language Learning
Memrise Easy Language Learning
Apprends comme si tu y vivais
Free

Learn over 40 languages through immersive lessons that simulate real-life conversations and cultural experiences. Practice vocabulary, listening, and speaking with AI-powered bots and native speaker videos to build confidence and speak like a local.

Real-life conversation simulationCultural insightsVocabulary and listening practice
📚 Education
(215K)
free with in-app purchases
9
Lingvo English Dictionary
Lingvo English Dictionary
Lingvo English Dictionary
Spanish, German, French & more
Free

This app provides offline translation for words and phrases across multiple languages. It includes free basic dictionaries and offers premium thematic dictionaries via in-app purchase. Features like photo translation, flashcards, and cross-app translation enhance its utility for travelers, students, and professionals.

Offline dictionary accessPhoto translationFlashcards for learning
🔍 Reference
(386)
free with in-app purchases
10
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Learn Spanish, French, English
Free

Learn new languages through bite-sized lessons and interactive exercises. Connect with native speakers for feedback and practice, and track your progress with personalized study plans and official certificates.

Learn up to 14 languagesConnect with native speakersExpert-designed courses
📚 Education
(99K)
free with in-app purchases
11
Mot du jour — Daily French app
Mot du jour — Daily French app
Mot du jour — Daily French app
Daily French words every day
Free

Expand your French vocabulary daily with interesting words chosen by language professionals. Impress others with your enhanced speech and keep your brain sharp. Offers a premium ad-free experience with multiple subscription options.

Learn one new French word dailyCurated words by language professionalsEnhance vocabulary and speech
🔍 Reference
(754)
freemium
12
Tandem: Practice Languages
Tandem: Practice Languages
Tandem: Practice Languages
Learn with native speakers
Free

Connect with native speakers globally to practice and learn new languages through text, voice, and video calls. This community-driven app helps you boost vocabulary, perfect pronunciation, and grasp grammar with features like in-app translation and message correction.

Connect with native speakers1-to-1 chatsGroup audio learning (Parties)
📚 Education
(37K)
free with in-app purchases
13
French - Dictionary
French - Dictionary
French - Dictionary
by FB PUBLISHING LLC
Free

A fast and easy-to-use French language dictionary with over 50,000 words and precise definitions. This offline tool is ideal for learners and those looking to enhance their French vocabulary. It offers real-time search updates and requires minimal storage space.

Over 50,000 wordsPrecise definitionsReal-time search
🔍 Reference
(107)
ad-supported
14
French-English dict. - DIC-o
French-English dict. - DIC-o
French-English dict. - DIC-o
French-English offline dict.
Free

This offline dictionary provides French-English and English-French translations with pronunciations, featuring over 61,000 entries, allowing users to look up words and phrases on the go. Download it now to access a comprehensive language resource anytime, anywhere.

🔍 Reference
(1)
15
Falou - Fast language learning
Falou - Fast language learning
Falou - Fast language learning
Learn English, Spanish, French
Free

This app offers a fast and practical method for learning new languages. It focuses on real-life conversations and AI-powered pronunciation practice to build confidence quickly. Ideal for those with limited time seeking conversational fluency.

Speak from Lesson 1Practical, real-life conversationsAI pronunciation mastery
📚 Education
(93K)
free with in-app purchases
16
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
Learn Spanish, German, French
Free

Master English, Spanish, or French with this app. Read books with instant translations, practice speaking with TV characters, and use flashcards to build vocabulary. Learn at your own pace with engaging games and dialogues.

Books with real-time translationSpeaking courses with TV charactersEveryday dialogues
📚 Education
(192K)
free with in-app purchases
17
Preply - Language Learning App
Preply - Language Learning App
Preply - Language Learning App
Tutors for English, French etc
Free

Connect with professional tutors for live, personalized language classes. This platform offers a structured alternative to gamified apps, focusing on real conversations and customized learning paths to achieve fluency.

Live, personalized classesThousands of expert tutorsPractice real conversations
📚 Education
(42K)
free with in-app purchases
18
Learn French by MindSnacks
Learn French by MindSnacks
Learn French by MindSnacks
by MindSnacks
Free

Learn French through engaging games and interactive lessons. Master essential vocabulary, conversation skills, and pronunciation with native speaker audio. Designed for all ages, this app makes language learning fun and effective.

9 addictive and unique games1000+ French words & phrasesNative speaker audio clips
📚 Education
(276)
free with in-app purchases
19
Speaky - Language Exchange
Speaky - Language Exchange
Speaky - Language Exchange
Learn languages with people
Free

Connect with native speakers worldwide to learn languages authentically. Engage in real conversations, discover culture, and practice over 170 languages. It's a rewarding, two-way exchange for learners of all levels.

Connect with native speakersLearn 170+ languagesAuthentic conversation practice
📚 Education
(3.4K)
free
20
Cambly – Learn English
Cambly – Learn English
Cambly – Learn English
Lessons with native speakers
Free

Engage in real conversations with native English speakers to improve your language skills. This app offers immersive lessons tailored to your goals, suitable for any proficiency level, anytime and anywhere.

Live conversations with native speakersImmersive learning experiencePersonalized lessons
📚 Education
(9.3K)
ad-supported

Related searches