Best Offline Dictionary Chinese Apps

233+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated September 2026

Looking for free offline dictionary chinese apps? 20 of our 233+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Offline Dictionary Chinese Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Hanping Chinese DictionaryHanping Chinese DictionaryFree4.5★ (6)NoYesSep 2026
2Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (12K)YesYesSep 2026
3Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (15K)YesYesSep 2026
4Oxford Dictionary & ThesaurusOxford Dictionary & ThesaurusFree4.6★ (29K)NoYesSep 2026
5Pleco Chinese DictionaryPleco Chinese DictionaryFree4.7★ (1.9K)NoYesSep 2026
6English Dictionary - OfflineEnglish Dictionary - OfflineFree4.0★ (7)YesYesAug 2026
7Vietnamese Dictionary Dict BoxVietnamese Dictionary Dict BoxFree4.7★ (18K)YesYesSep 2026
8Dictionary - Word Search LexDictionary - Word Search LexFree3.0★ (1)YesNoJul 2026

Top Picks for Offline Dictionary Chinese

Hanping Chinese Dictionary#1

Hanping Chinese Dictionary by Hanping

Offline search + handwriting
Editor's Choice
📚 Education
4.5(6 ratings)
FreeIn-App Purchases
Hanping Chinese Dictionary screenshot 1
Hanping Chinese Dictionary screenshot 2
Hanping Chinese Dictionary screenshot 3
Hanping Chinese Dictionary screenshot 4
Hanping Chinese Dictionary screenshot 5
Hanping Chinese Dictionary screenshot 6

Master Mandarin Chinese with this comprehensive offline dictionary. Features handwriting recognition, native speaker audio, example sentences, and tools for vocabulary building and character mastery. Unlock premium features for advanced learning.

Dictionary Offline - Dict Box#2

Dictionary Offline - Dict Box by Xung Le

Dictionary for All Languages
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😊(12K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 1
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 2
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 3
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 4
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 5

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

What We Love

  • 👍 Great app
  • 🚀 Comprehensive dictionaries
  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Helpful features (e.g., pronunciation, synonyms, examples)
  • 👍 Easy to use
  • 👍 Useful for improving vocabulary and language skills

Room to Improve

  • 🐛 Dictionaries get deleted after updates
  • 🐛 Crashes and freezes
  • 💡 Lack of dark mode option
  • 🔋 Ads in paid version
  • 🐛 Syncing and backup issues
Dictionary.#3

Dictionary. by Farlex, Inc.

by TheFreeDictionary.com
Worth Considering
🔍 Reference
4.8😊(15K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary. screenshot 1
Dictionary. screenshot 2
Dictionary. screenshot 3
Dictionary. screenshot 4
Dictionary. screenshot 5

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

What We Love

  • 🚀 Comprehensive and detailed definitions
  • 👍 Helpful thesaurus and translation features
  • 🎮 Fun word games and activities
  • 📚 Vast amount of information beyond just definitions
  • 🔍 Easy to use and navigate

Room to Improve

  • 🔍 Cluttered interface with too many ads
  • 🐛 Occasional crashes and bugs
  • 🔍 Difficulty finding specific settings or features
  • 🔋 Drains battery life quickly

More Offline Dictionary Chinese apps to explore

FAQ about Offline Dictionary Chinese

What are the best offline dictionary chinese apps for iPhone?
Hanping Chinese Dictionary tops our offline dictionary chinese apps ranking as of September 2026, with a 4.5-star average from 6 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top offline dictionary chinese apps we rank are free to download, including Hanping Chinese Dictionary and Dictionary Offline - Dict Box.
Hanping Chinese Dictionary has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 233+ offline dictionary chinese apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Yes, Hanping Chinese Dictionary works 100% offline, meaning no internet connection is required to use its core features. This makes it a reliable tool for learning and reference anywhere.
Hanping Chinese Dictionary supports learning through various methods, including character decomposition, phonetic groups, radical lookup, and stroke animations. It also offers HSK and YCT exam preparation materials.