Best Subtitles Maker Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

With an average user rating of 4.3★, the subtitles maker category is one of the App Store's strongest. Browse all 247+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top Subtitles Maker Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Subtitles MakerSubtitles MakerFree—NoNoMay 2026
2Subtitles Maker゜Subtitles Maker゜Free4.7★ (77)NoYesOct 2026
3AI Subtitle MakerAI Subtitle MakerFree—NoYesMay 2026
4Subly: Subtitle MakerSubly: Subtitle MakerFree5.0★ (2)NoYesNov 2026
5Video Subtitles&Captions MakerVideo Subtitles&Captions MakerFree5.0★ (6)NoYesOct 2026
6Captions Maker: Video SubtitleCaptions Maker: Video SubtitleFree5.0★ (1)YesYesAug 2026
7AI Caption Maker: Subtitle KitAI Caption Maker: Subtitle KitFree4.2★ (5)YesYesOct 2026
8Caption AI: Subtitle MakerCaption AI: Subtitle MakerFree—NoYesSep 2026

Top Picks for Subtitles Maker

Subtitles Maker゜#2

Subtitles Maker゜ by Teleprompter LLC

AutoSub Add Closed Caption
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7(77 ratings)
FreeIn-App Purchases
Subtitles Maker゜ screenshot 1
Subtitles Maker゜ screenshot 2
Subtitles Maker゜ screenshot 3
Subtitles Maker゜ screenshot 4
Subtitles Maker゜ screenshot 5

Effortlessly add subtitles to your videos with AI-powered automatic generation and extensive customization options. Beyond captions, edit your videos with backgrounds, cropping, and rotation for seamless sharing on social media.

More Subtitles Maker apps to explore

FAQ about Subtitles Maker

Are there free subtitles maker apps for iPhone?
Yes — 20 of the top subtitles maker apps we rank are free to download, including Subtitles Maker and Subtitles Maker゜.
Subtitles Maker has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 247+ subtitles maker apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.

Related searches