247+ iOS apps curated and reviewed
With an average user rating of 4.2★, the subtitles maker category is one of the App Store's strongest. Browse all 247+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | — | No | No | May 2026 | |
| 2 |  | Free | 4.7★ (77) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 3 |  | Free | 5.0★ (2) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 4 |  | Free | — | No | Yes | May 2026 | |
| 5 |  | Free | 5.0★ (6) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 6 |  | Free | — | No | Yes | Sep 2026 | |
| 7 |  | Free | 5.0★ (1) | Yes | Yes | Aug 2026 | |
| 8 |  | Free | 1.8★ (5) | Yes | Yes | Aug 2026 |
Effortlessly add subtitles to your videos with AI-powered automatic generation and extensive customization options. Beyond captions, edit your videos with backgrounds, cropping, and rotation for seamless sharing on social media.
Easily add animated, word-by-word captions and AI-generated narration to your videos. This app processes everything on your device, ensuring privacy and offline functionality. Edit clips, add music, and export in professional formats without recurring fees.
