1. Home
  2. Topics
  3. Yomiya

Best Yomiya Apps & Games

158+ iOS apps & games curated and reviewed

4.5 avg rating
19 free apps & games
Updated May 2026

Looking for free yomiya apps and games? 19 of our 158+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Yomiya Apps & Games (May 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Yomiwa - Japanese DictionaryYomiwa - Japanese DictionaryFree4.7★ (1.1K)NoYesAug 2026
2Japanese Browser - by YomiwaJapanese Browser - by YomiwaFree4.8★ (73)NoYesAug 2026
3Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoAug 2026
4Shirabe JishoShirabe JishoFree4.9★ (8.7K)NoNoAug 2026
5Kanji LookupKanji LookupFree4.7★ (3K)YesYesAug 2026
6Simple FuriganaSimple FuriganaFree4.5★ (268)NoYesAug 2026
7Bunpo: Language LearningBunpo: Language LearningFree4.9★ (18K)NoYesAug 2026
8imiwa?imiwa?Free4.6★ (255)NoYesAug 2026

Top Picks for Yomiya

Yomiwa - Japanese Dictionary#1

Yomiwa - Japanese Dictionary by Nomad AI OU

with Optical Recognition
Editor's Choice
🔍 Reference
4.7😊(1.1K ratings)
FreeIn-App Purchases
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 1
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 2
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 3
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 4
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 5
Yomiwa - Japanese Dictionary screenshot 6

This app helps you read, write, and learn Japanese with a powerful dictionary, offline OCR, and interactive flashcards. It offers advanced text analysis and a unique social feature for community support.

What We Love

  • 👍 Helpful for looking up words
  • 🚀 Excellent OCR and kanji recognition
  • 💡 Convenient features like flashcards and word lists
  • 👍 Comprehensive dictionary with good example sentences

Room to Improve

  • 🐛 Unreliable text recognition, especially for complex layouts
  • 🐛 Crashes and bugs reported by some users
  • 💰 Expensive premium version
Japanese Browser - by Yomiwa#2

Japanese Browser - by Yomiwa by Nomad AI OU

with furigana and definitions
Strong Contender
📊 Productivity
4.8(73 ratings)
FreeIn-App Purchases
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 1
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 2
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 3
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 4
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 5
Japanese Browser - by Yomiwa screenshot 6

This web browser enhances Japanese language learning by displaying pronunciation guides and definitions for words. It offers detailed dictionary entries, example sentences, and flashcards to aid vocabulary acquisition. Users can create custom lists and access pre-built study materials.

Google Translate#3

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
Free
#2in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More Yomiya apps to explore

4
Shirabe Jisho
Shirabe Jisho
Shirabe Jisho
Offline dictionary and more
Free

This app provides a comprehensive offline Japanese-English and English-Japanese dictionary. It includes extensive entries, kanji details with stroke order, name databases, and example sentences. Features handwriting recognition and advanced search options for efficient language learning.

Offline Japanese-English dictionaryKanji with stroke orderJapanese names database
🔍 Reference
(8.7K)
free
5
Kanji Lookup
Kanji Lookup
Kanji Lookup
by telethon k.k.
Free

Quickly find the meaning and pronunciation of unknown Kanji characters by drawing them. This app focuses on fast, easy lookup without complex methods, offering definitions and relevant word examples. It also supports keyboard and pasteboard searches.

Handwriting recognition for Kanji lookupInstantaneous search resultsPronunciation and definition display
🔍 Reference
(3K)
free with in-app purchases
6
Simple Furigana
Simple Furigana
Simple Furigana
Add Furigana to Japanese Text
Free

Easily add ruby characters (furigana) to Japanese text. This app supports both hiragana and romaji annotations for kanji, and works with both vertical and horizontal layouts. Share or print your annotated text, or use the extension to add furigana directly within other apps like Safari.

Add furigana to Japanese textSupports hiragana and romajiVertical and horizontal layouts
🔧 Utilities
(268)
free with in-app purchases
7
Bunpo: Language Learning
Bunpo: Language Learning
Bunpo: Language Learning
Learn Japanese,Korean,Spanish
Free

Master multiple languages with this comprehensive learning app. It offers detailed grammar explanations, vocabulary building, and smart review systems to help you progress from beginner to advanced levels. Learn Japanese, Korean, Spanish, French, German, and Chinese with interactive exercises and personalized study plans.

Learn 6 languagesMaster grammar with detailed explanationsBuild vocabulary and kanji knowledge
📚 Education
(18K)
free with in-app purchases
8
imiwa?
imiwa?
imiwa?
Japanese dictionary ++
Free

A comprehensive offline Japanese dictionary supporting multiple languages for definitions. It includes kanji information, example sentences, and conjugation tools, making it suitable for learners of all levels.

Offline Japanese dictionaryMultilingual definitionsKanji database
🔍 Reference
(255)
free
9
Kanji Study - Learn Japanese!
Kanji Study - Learn Japanese!
Kanji Study - Learn Japanese!
Learn via vocab, JLPT N5–N1
Free

This app teaches Japanese kanji by focusing on vocabulary words. It offers writing practice with stroke detection and spaced repetition reviews for effective memorization. Learn kanji readings naturally through over 5,000 JLPT-aligned words.

Vocabulary-first kanji learningWriting lessons with stroke detectionSpaced repetition reviews
📚 Education
(7K)
free with in-app purchases
10
Japanese - English Translation
Japanese - English Translation
Japanese - English Translation
Photo, Voice & Text Translator
Free

Translate text from images, voice, or typed input between Japanese and English. This app offers fast and accurate translations for studying, working, and traveling, helping you overcome language barriers.

Camera TranslationDetect text from imagesVoice Translation
📊 Productivity
(187)
ad-supported
11
DeepL Translate
DeepL Translate
DeepL Translate
Translate photos, speech, text
Free

Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.

Real-time camera translationPhoto translationSpeech dictation and text-to-speech
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
12
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(527K)
free with in-app purchases
13
RoboKana: Japanese Writing
RoboKana: Japanese Writing
RoboKana: Japanese Writing
Hiragana, Katakana & Kanji
Free

Master Japanese writing with interactive lessons for Hiragana, Katakana, and Kanji. Practice stroke order, writing, and pronunciation with animated guides and feedback. Unlock comprehensive content and track your progress.

Handwriting practice for Kana and KanjiAnimated stroke order guidancePronunciation audio
📚 Education
(2K)
free with in-app purchases
14
Yo-kai Maker for Yo-kai Watch
Yo-kai Maker for Yo-kai Watch
Yo-kai Maker for Yo-kai Watch
by Kozo Terai
Free

Create your own unique Yo-kai characters by customizing facial features, then bring them to life in move mode. This app also includes escape games, number learning, and calculation quizzes for fun and educational play.

Custom Yo-kai creationYo-kai animationSave creations to gallery
🎮 Games
(24)
free with in-app purchases
15
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Voice and Text Translation
Free

Communicate globally with voice and text translation in over 100 languages. Features include offline mode for remote areas, camera-based menu translation, and automatic language detection. Offers both free and premium functionalities for seamless communication.

Voice and text translationOffline modeSnap Mode camera translation
📊 Productivity
(258K)
freemium
16
ニコニコ動画-アニメやボカロ動画が見放題の動画アプリ
ニコニコ動画-アニメやボカロ動画が見放題の動画アプリ
ニコニコ動画-アニメやボカロ動画が見放題の動画アプリ
by DWANGO Co., Ltd.
Free

Watch millions of videos with interactive comments, including anime, music, gaming, and VTubers. Enjoy features like background playback, data saving, and adjustable playback speed. Enhance your viewing experience with a community-driven platform.

Interactive real-time commentsBackground playbackData saving mode
🎬 Entertainment
(80)
free with in-app purchases
17
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free
18
Yomi
Yomi
Yomi
by Sirlin Games
$9.99

This digital card game simulates the mind games and strategy of fighting video games. Learn character combos, practice against AI or other players, and climb the leaderboards. It features a variety of characters and game modes.

10 unique character decksAI opponents with varying difficultySurvival Mode
🎮 Games
(18)
free with in-app purchases
19
Yokai GO
Yokai GO
Yokai GO
by Christian Boscolo
Free

Embark on an adventure to capture supernatural Japanese spirits. Use special abilities to defeat demons and activate Yokai Power. Collect various creatures inspired by folklore and popular culture.

Capture supernatural Japanese spirits (Yokai)Utilize special abilities to defeat enemiesActivate Yokai Power
🎮 Games
(44)
free with in-app purchases
20
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
OCR Scanner: Image Translator
Free

Instantly recognize and translate text from images in over 100 languages using advanced OCR and neural network technology. Perfect for travelers and language learners, it allows you to scan menus, signs, and documents with your phone's camera and get accurate translations.

Text recognition from imagesTranslate in over 100 languagesSmart document edge detection
🔧 Utilities
(11K)
free with in-app purchases

FAQ about Yomiya

What are the best yomiya apps & games for iPhone?
Yomiwa - Japanese Dictionary tops our yomiya apps & games ranking as of May 2026, with a 4.7-star average from 1.1K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top yomiya apps & games we rank are free to download, including Yomiwa - Japanese Dictionary and Japanese Browser - by Yomiwa.
Yomiwa - Japanese Dictionary has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of May 2026.
We track 158+ yomiya apps & games on the iOS App Store as of May 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Yomiwa is a comprehensive tool for learning and using Japanese. It functions as a dictionary, translator, and optical character recognizer (OCR). It assists users in reading, writing, and studying the Japanese language through various features.
Key features include an offline OCR engine capable of recognizing over 4000 Japanese characters from images or the camera, an extensive bidirectional dictionary with detailed word and kanji information, interactive flashcards for vocabulary memorization, and advanced text analysis tools.

Related searches

yoimiya