Translate English to specific Levantine Arabic dialects like Lebanese, Palestinian, and Syrian. Supports transliteration for easier communication. Features a community-driven dictionary and a study mode with flashcards.






199+ iOS apps curated and reviewed
Every iPhone needs a few good 3anjadtranslate apps. We benchmark 199+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Free | 5.0★ (2) | No | No | May 2026 | |
| 2 | Free | 4.7★ (524K) | No | Yes | Jul 2026 | |
| 3 | Free | 4.7★ (13K) | No | No | Jul 2026 | |
| 4 | Free | 4.6★ (17K) | No | Yes | Jul 2026 | |
| 5 | Free | 4.8★ (158K) | No | No | Jul 2026 | |
| 6 | Free | 4.7★ (14K) | No | No | Jul 2026 | |
| 7 | Free | 3.7★ (276) | No | Yes | Jul 2026 | |
| 8 | Free | 4.6★ (14K) | Yes | Yes | Jul 2026 |






Translate English to specific Levantine Arabic dialects like Lebanese, Palestinian, and Syrian. Supports transliteration for easier communication. Features a community-driven dictionary and a study mode with flashcards.






Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.





This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.


This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.


Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.


Manage your apps and submissions directly from your iPhone or iPad. Monitor sales, respond to reviews, manage testers, and generate marketing assets on the go. Receive important notifications about your app's performance and status.


Learn French through engaging games and interactive lessons. Master essential vocabulary, conversation skills, and pronunciation with native speaker audio. Designed for all ages, this app makes language learning fun and effective.


This app offers an immersive language learning experience focused on speaking from day one. It utilizes AI and real-world conversation scenarios to help users gain confidence in languages like Spanish, French, and English. With bite-sized lessons and speech feedback, it aims to accelerate language acquisition.


Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.


Break down language barriers with real-time AI-powered translation for voice, text, and photos. Communicate seamlessly across over 120 languages, turning your phone into a personal multilingual interpreter. Enjoy accurate, convenient, and offline translation capabilities.


This app transforms your phone into a powerful voice recorder and transcriber. It offers real-time transcription, translation, and advanced export options for various professional and academic needs. Manage, search, and share your audio and text efficiently.


This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.


This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.


Master French from scratch with this comprehensive, free educational app. It offers offline lessons, vocabulary building, and practice in speaking, listening, reading, and writing. Includes a translator and covers a wide range of topics for beginners and intermediate learners.


This app provides real-time call captioning for phone conversations, making them accessible for deaf and hard-of-hearing individuals. It also offers live transcription for in-person meetings and supports multiple languages, with a focus on user privacy and community input.


This app uses AI and scientific methods to teach vocabulary efficiently for faster language acquisition. It offers personalized learning plans, speech recognition, and spaced repetition to help users remember words long-term. Learn 16 languages with a focus on practical, high-frequency vocabulary.


Instantly translate text, voice, and images across over 100 languages. This app facilitates seamless global communication for travelers, language learners, and professionals. Break down language barriers with its intuitive interface and advanced translation technology.


Instantly break down language barriers with an AI-powered companion for travel, business, and global communication. Enjoy lag-free voice translation, instant photo translation, and seamless call translation across 144 languages.


Get precise prayer times and mosque information directly from your local Imams. Find nearby mosques, receive prayer notifications, and stay updated on mosque events and services. This non-profit app connects Muslims to their community and facilitates donations to support mosques.


Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.