200+ iOS apps curated and reviewed
Out of 200+ englishsubtitles apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free was $0.99 | — | No | No | May 2026 |
| 2 |  | Free | 4.5★ (12K) | Yes | No | Jun 2026 |
| 3 |  | Free | 4.8★ (547K) | Yes | No | Jul 2026 |
| 4 |  | Free | 4.4★ (3.3K) | Yes | Yes | Jul 2026 |
| 5 |  | Free | 4.7★ (524K) | No | Yes | Jul 2026 |
| 6 |  | Free | 4.6★ (460) | No | Yes | Jul 2026 |
| 7 |  | Free | 3.7★ (5.5K) | No | No | Jul 2026 |
| 8 |  | Free | 4.3★ (800) | No | Yes | Jul 2026 |
Stream a vast library of movies, TV series, cartoons, and live broadcasts on any device. Enjoy exclusive premieres, trending shows, and original content with features like subtitles and background playback. Discover personalized recommendations and share videos with friends.
Your personal entertainment guide to discover movies and TV shows. Get personalized recommendations, create watchlists, and receive alerts for new releases. Connect streaming services and rate content to find more to enjoy.
This AI-powered app breaks language barriers with instant text, voice, and image translation. It offers real-time subtitle translation for videos and supports over 20 languages for seamless communication.
Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.
This AI-powered tool breaks down language barriers with fast, accurate translations for web pages, videos, and documents. Experience dual-language reading, input box translation, and custom AI personas for professional results.
Play virtually any video or audio file directly without conversion. Stream media from cloud services, network servers, or the web. Offers advanced subtitle support and playback controls.
Break down language barriers with real-time voice, photo, and video translation in 95 languages. Features include floating subtitles, AI noise reduction, and smart summaries to make global communication effortless for travel, study, or business.
This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.
Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.
This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.
This app uses AI to translate video content, generating automatic captions and natural-sounding dubbed audio with lip-sync technology. It makes professional video translation accessible for creators and businesses aiming for global reach.
This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.
Catalog and manage your entire movie collection, from physical media like Blu-ray and DVD to digital files. Features barcode scanning, automatic value estimates, cloud backup, and cross-device syncing. Organize, track, and share your cinematic library with ease.
Easily add captions and text to your videos in seconds using AI. Customize text styles, positions, and sizes, or enhance your videos with stickers, music, and your logo. This app offers a comprehensive suite of tools for video editing and subtitling.
This app offers instant text translation from images using your camera and advanced AI. It also includes features for document scanning, signing, horoscope readings, and meditational sounds. Enjoy object recognition, face filters, and more.
This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.
Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.
Access a vast library of Korean dramas, movies, K-Pop, and variety shows with premium multi-language subtitles. Enjoy exclusive content, fast post-airing updates, and offline viewing options across the Americas.
Play any video format without conversion. Stream media from remote devices and cloud storage. Offers extensive subtitle support and gesture controls for a seamless viewing experience.