Best Proficiency Tracking App

0+ iOS apps curated and reviewed

4.7 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Busuu is the household name in proficiency tracking app, but it's far from the only option. We track 0+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Proficiency Tracking App (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Busuu: Language Learning AppBusuu: Language Learning AppFree4.7★ (100K)YesYesAug 2026
2Speak: Language LearningSpeak: Language LearningFree4.8★ (57K)YesYesAug 2026
3Promova: Language Learning AppPromova: Language Learning AppFree4.6★ (63K)YesYesAug 2026
4Fluently: AI Language LearningFluently: AI Language LearningFree4.8★ (5.4K)NoYesAug 2026
5MakesYouFluent AI Language AppMakesYouFluent AI Language AppFree4.2★ (3.4K)NoYesAug 2026
6italki - Language Learningitalki - Language LearningFree4.8★ (9.6K)YesYesAug 2026
7LangLearn: AI English TutorLangLearn: AI English TutorFree4.6★ (19K)NoYesAug 2026
8Innovative Language LearningInnovative Language LearningFree4.7★ (34K)NoYesAug 2026

Top Picks for Proficiency Tracking App

Busuu: Language Learning App#1

Busuu: Language Learning App by Busuu Limited

Learn Spanish, French, English
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(100K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#62in Education
Busuu: Language Learning App screenshot 1
Busuu: Language Learning App screenshot 2
Busuu: Language Learning App screenshot 3
Busuu: Language Learning App screenshot 4
Busuu: Language Learning App screenshot 5
Busuu: Language Learning App screenshot 6

Learn new languages through bite-sized lessons and interactive exercises. Connect with native speakers for feedback and practice, and track your progress with personalized study plans and official certificates.

What We Love

  • 💯 Best resource for learning
  • 🎓 Structured lessons and review
  • 👥 Helpful community feedback
  • 🎨 Engaging visuals and content

Room to Improve

  • 🤖 Inconsistent AI-generated corrections
  • 🔒 Limited access without premium
  • 🔀 Difficulty navigating between lessons
Speak: Language Learning#2

Speak: Language Learning by Speakeasy Labs

Spanish, Chinese, English +
Strong Contender
📚 Education
4.8😊(57K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#13in Education
Speak: Language Learning screenshot 1
Speak: Language Learning screenshot 2
Speak: Language Learning screenshot 3
Speak: Language Learning screenshot 4
Speak: Language Learning screenshot 5
Speak: Language Learning screenshot 6

This app uses AI to help you improve your speaking fluency in various languages. Engage in simulated conversations, receive instant feedback on pronunciation and intonation, and track your progress to become a confident speaker.

What We Love

  • 🚀 Excellent for practicing speaking
  • 👍 Customizable and practical content
  • 🤖 Helpful AI tutor with good feedback
  • 📚 Covers a variety of useful expressions

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription cost
  • 🤖 Voice recognition can be inaccurate
  • 🕰️ Timed lessons feel rushed
Promova: Language Learning App#3

Promova: Language Learning App by Unlimited Promova Limited

Learn to Speak: Fast & Easy
Worth Considering
📚 Education
4.6😞(63K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Promova: Language Learning App screenshot 1
Promova: Language Learning App screenshot 2
Promova: Language Learning App screenshot 3
Promova: Language Learning App screenshot 4
Promova: Language Learning App screenshot 5
Promova: Language Learning App screenshot 6

This AI-powered platform helps you speak languages with confidence through personalized learning paths and real-life conversation practice. It offers expert-designed courses, instant feedback on pronunciation, and a supportive environment to achieve your language goals.

What We Love

  • 👍 Smooth and helpful
  • 🚀 Improving my English
  • 🚀 Useful lesson
  • 👍 Easy to learn and never boring

Room to Improve

  • 🐛 Glitches and bugs
  • 🐛 Typing feature doesn't work
  • 🐛 Pronunciation issues

More Proficiency Tracking App apps to explore

4
Fluently: AI Language Learning
Fluently: AI Language Learning
Fluently: AI Language Learning
Learn & practice speaking
Free

Practice speaking English through realistic conversations with an AI tutor. Receive instant feedback on grammar, vocabulary, and pronunciation, along with a personalized plan for faster improvement. Boost your confidence for interviews, meetings, and daily interactions.

Unlimited speaking practice with AIReal-time corrections (grammar, vocab, pronunciation)Personalized learning plan
📚 Education
(5.4K)
freemium
5
MakesYouFluent AI Language App
MakesYouFluent AI Language App
MakesYouFluent AI Language App
Speak Fluently with AI Tutors
Free

Practice real conversations with AI tutors to quickly improve your speaking skills and build confidence in a new language. Get instant feedback on pronunciation and learn hands-free while on the go. Ideal for busy learners aiming for fluency.

AI language tutors for guided conversationsHands-free speaking practiceReal-time pronunciation feedback
📚 Education
(3.4K)
free with in-app purchases
6
italki - Language Learning
italki - Language Learning
italki - Language Learning
Learn Spanish, English, French
Free

Connect with qualified native teachers for personalized language lessons. Learn Spanish, English, French, and over 150 other languages at your own pace and schedule. Practice conversation, master grammar, and immerse yourself in new cultures.

Private tutoring with native teachersLearn over 150 languagesCustomizable lesson plans
📚 Education
(9.6K)
free with in-app purchases
7
LangLearn: AI English Tutor
LangLearn: AI English Tutor
LangLearn: AI English Tutor
Practice&Speak Language Easily
Free

This AI-powered language learning app offers personalized lessons for English and Spanish. It adapts to your skill level and goals, providing speaking practice, grammar, and vocabulary exercises for various scenarios like travel, career, and exams. Learn effectively in short, daily sessions with real-time feedback.

Personalized AI language learning pathsSpeaking practice with real-time feedbackGrammar and vocabulary improvement
📚 Education
(19K)
free with in-app purchases
8
Innovative Language Learning
Innovative Language Learning
Innovative Language Learning
Speak Spanish, French, German
Free

Learn to speak new languages quickly with short, engaging audio and video lessons created by experienced teachers. Access a vast library of content for over 30 languages and practice conversations from your first session.

Short audio/video lessons (3-15 minutes)Lessons taught by real teachersInstant practice with assessments
📚 Education
(34K)
free with in-app purchases
9
Language Learning - Easy Speak
Language Learning - Easy Speak
Language Learning - Easy Speak
Practice Conversation with AI
Free

Practice English conversation with an AI to build confidence for job interviews, presentations, and daily interactions. Get instant feedback on pronunciation and grammar to improve fluency and expand vocabulary for career and global communication.

AI-driven conversation practiceCareer-specific vocabulary and communicationExam preparation (IELTS, TOEFL, TOEIC)
📚 Education
(3.1K)
free with in-app purchases
10
Lingvist: Learn Languages Fast
Lingvist: Learn Languages Fast
Lingvist: Learn Languages Fast
Spanish, French, German, Dutch
Free

This app uses AI and scientific methods to teach vocabulary efficiently for faster language acquisition. It offers personalized learning plans, speech recognition, and spaced repetition to help users remember words long-term. Learn 16 languages with a focus on practical, high-frequency vocabulary.

AI-powered vocabulary learningSpaced repetition for long-term memorySpeech recognition for pronunciation
📚 Education
(3.7K)
free with in-app purchases
11
VocApp: Speak & Vocabulary
VocApp: Speak & Vocabulary
VocApp: Speak & Vocabulary
Practice speech and vocabulary
Free

Enhance your vocabulary and speaking skills with daily word notifications and AI-powered pronunciation practice. Create custom word lists and utilize widgets for review. Prepare for exams with curated word sets.

Daily word of the day with examplesAI pronunciation practiceCustom word lists
📚 Education
(1.6K)
subscription
12
Kioki: Language Flashcards
Kioki: Language Flashcards
Kioki: Language Flashcards
Learn Spanish, Korean & More
Free

Master vocabulary and real-world expressions for conversations and exams. Create flashcards from notes, PDFs, or images, or use ready-made decks. Features spaced repetition for long-term memory and progress tracking across devices.

Create flashcards from notes, PDFs, and imagesSpaced repetition for long-term memoryReady-made decks for quick start
📚 Education
(25)
free with in-app purchases
13
LookUp: English Dictionary App
LookUp: English Dictionary App
LookUp: English Dictionary App
Vocabulary Builder & Thesaurus
Free

Enhance your English vocabulary with a daily word, interactive quizzes, and a comprehensive dictionary. Features include visual learning aids, audio pronunciations, and translations to over 20 languages. Ideal for learners and word enthusiasts.

Daily Word of the Day with illustrationsComprehensive English Dictionary & ThesaurusAudio pronunciations and example sentences
🔍 Reference
(3.1K)
free with in-app purchases
14
Bunpo: Language Learning
Bunpo: Language Learning
Bunpo: Language Learning
Learn Japanese,Korean,Spanish
Free

Master multiple languages with this comprehensive learning app. It offers detailed grammar explanations, vocabulary building, and smart review systems to help you progress from beginner to advanced levels. Learn Japanese, Korean, Spanish, French, German, and Chinese with interactive exercises and personalized study plans.

Learn 6 languagesMaster grammar with detailed explanationsBuild vocabulary and kanji knowledge
📚 Education
(18K)
free with in-app purchases
15
SpeakApp AI: Voice Notes
SpeakApp AI: Voice Notes
SpeakApp AI: Voice Notes
Transcribe speech to text
Free

This app transforms your spoken words into accurate, ready-to-use text. It can transcribe meetings, voice notes, and even import audio from other sources. AI features allow for summarization, tone adjustment, and translation.

Voice to text transcriptionReal-time recording and transcriptionImport audio from files and apps
📊 Productivity
(8.8K)
free with in-app purchases
16
Canvas Parent
Canvas Parent
Canvas Parent
by Instructure Inc.
Free

This app allows parents and guardians to monitor their child's academic progress, communicate with teachers, and receive important updates. It helps families stay involved in their student's education by tracking grades, assignments, and feedback.

Message teachers directlyView grades and assignmentsReceive real-time notifications
📚 Education
(112K)
free
17
Speak English: Lingo AI
Speak English: Lingo AI
Speak English: Lingo AI
Language Learning & Practice
Free

This app offers an AI-powered language learning experience with interactive video tutoring. Practice speaking and listening with personalized feedback and choose from various AI tutor styles for an engaging and effective way to master a new language.

1-on-1 AI video tutoringReal-time conversation practicePersonalized learning paths
📚 Education
(4.3K)
subscription
18
ISSEN - Voice Tutor
ISSEN - Voice Tutor
ISSEN - Voice Tutor
Learn English, Spanish & More
Free

Practice new languages with an advanced AI voice tutor. Engage in realistic conversations, role-play scenarios, and receive personalized feedback to achieve fluency. Choose tutors with unique personalities and accents for an immersive learning experience.

Real-time human-like voice conversationsOver 50 languages supportedCustomizable AI tutor accents and personalities
📚 Education
(2.9K)
free with in-app purchases
19
EF Hello Speak: Learn English
EF Hello Speak: Learn English
EF Hello Speak: Learn English
Pronunciation & Listening
Free

Practice English conversation with an AI tutor that provides instant feedback on pronunciation, grammar, and fluency. Engage in short, personalized lessons designed for real-life scenarios, helping you build confidence for work, study, or travel.

AI English Tutor (Addi)Real-time pronunciation and grammar feedbackBite-sized 5-minute learning sessions
📚 Education
(9.3K)
free with in-app purchases
20
Gola: Goal & Streak Tracking
Gola: Goal & Streak Tracking
Gola: Goal & Streak Tracking
Achieve & reach it with ease
Free

This app helps you set and track various types of goals with customizable widgets and reminders. It offers AI-powered advice and personalized recommendations to accelerate your progress. Achieve your aspirations with interactive charts and motivational features.

Seven goal typesCustomizable widgetsAI-powered advice
📊 Productivity
(153)
free with in-app purchases

FAQ about Proficiency Tracking App

What is the best proficiency tracking app for iPhone?
Busuu: Language Learning App tops our proficiency tracking app ranking as of July 2026, with a 4.7-star average from 100K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top proficiency tracking app we rank are free to download, including Busuu: Language Learning App and Speak: Language Learning.
Busuu: Language Learning App shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
You can learn up to 14 languages, including English, French, Spanish, Italian, German, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese (Brazilian), Polish, Russian, Arabic, Dutch, and Turkish. The app offers complete courses for each of these languages.
The app combines expertly designed, bite-sized lessons with opportunities to practice with a global community of native speakers. It also includes features like personalized study plans, smart review for vocabulary and grammar, and cultural tips to enhance your learning experience.