Best Youtube Translator App

224+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

If you already know zTranslate, this is the deeper bench. 224+ youtube translator app apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of June 2026.

Top Picks for Youtube Translator App

zTranslate - Translate Youtube#1

zTranslate - Translate Youtube by dong huu quan

Youtube video translator
Editor's Choice
๐Ÿ”ง Utilities
3.7๐Ÿ˜(403 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
zTranslate - Translate Youtube screenshot 1
zTranslate - Translate Youtube screenshot 2
zTranslate - Translate Youtube screenshot 3
zTranslate - Translate Youtube screenshot 4
zTranslate - Translate Youtube screenshot 5
zTranslate - Translate Youtube screenshot 6

Translate Youtube videos into over 110 languages, watch with original subtitles or translated, compare subtitles for language learning, dictionary lookup, and practice language skills with the shadowing technique. Favorite videos, full screen mode, and search by keywords. Only videos with closed captions can be translated. Try now for an enhanced viewing experience!

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Useful for learning languages
  • ๐Ÿคฉ Excellent translation quality
  • ๐Ÿ’ก Customizable subtitle options
  • ๐Ÿ™ Thankful for added Kurdish language support

Room to Improve

  • ๐Ÿ› Frequent crashes and glitches
  • ๐Ÿ” Paste link feature not working
  • โฑ๏ธ Slow video processing and loading
Google Translate#2

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Strong Contender
๐Ÿ” Reference
4.3๐Ÿ˜Š(83K ratings)
FreeAds
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

What We Love

  • ๐Ÿš€ Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • ๐Ÿš€ Fantastic for translating on the go
  • ๐Ÿ‘ Easy to navigate
  • ๐Ÿ‘ Useful for learning languages

Room to Improve

  • ๐Ÿ› Inaccurate translations for some languages
  • ๐Ÿ› Buggy camera/image translation
  • ๐Ÿ› Inconsistent translation of formal/informal language

More Youtube Translator App apps to explore

4
Translate Add Subtitles Video
Translate Add Subtitles Video
Translate Add Subtitles Video
Automatic Captions Transcribe
Free

Easily add subtitles to your videos with automatic caption generation and translation to expand your audience globally. Save time and reach more viewers by using our app.

๐Ÿ“ท Photo & Video
(2.1K)
5
Lingvotube: Video translator
Lingvotube: Video translator
Lingvotube: Video translator
Translate Voiceover Subtitles
Free

"Translate video subtitles and captions to various languages with Lingvotube. Practice languages, improve vocabulary, and enhance listening skills by generating real voiceovers. Available in multiple languages for free. Try now!"

๐Ÿ“ท Photo & Video
(554)
6
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
A smart AI translator
Free

A smart AI translator for all your translation needs, offering real-time text, image, voice, conversation, and handwriting translation, as well as website translation and educational features. Available on PC and mobile, be confident anywhere with Papago by your side! Visit https:/papago.naver.com for more information.

๐Ÿ” Reference
(3.4K)
7
Immersive Translate
Immersive Translate
Immersive Translate
Fast & Accurate AI Translation
Free

Immerse yourself in bilingual reading with a unique website translation extension! Translate web pages, documents, video subtitles, and more with ease, breaking language barriers effortlessly. Experience a seamless bilingual browsing experience for free on both desktop and mobile devices.

๐Ÿ“Š Productivity
(460)
8
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

Dialog - Translate Speech is a powerful application that allows users to easily convert spoken words into text and translate them into multiple languages instantly. Experience seamless communication across different languages with just a few taps. Give it a try now!

๐Ÿ” Reference
(33K)
9
YouTube
YouTube
YouTube
Videos, Music and Live Streams
Free

Watch, listen, and stream videos, music, and live content on this app. Explore trending topics, connect with creators, and create your own content on any device. Join the YouTube community and support favorite creators with channel memberships.

๐Ÿ“ท Photo & Video
(48M)
10
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Dictionary, Translation, Games
Free

Translate and learn millions of words and expressions from 17 languages instantly with Reverso. Improve your language skills through flashcards, quizzes, and personalized vocabulary lists. Try it now for quality translations and language mastery.

๐Ÿ” Reference
(3.6K)
11
Translator*
Translator*
Translator*
Text, Photo & Voice Translator
Free

Translator* is an All-in-One Translator app offering keyboard, image, and voice translation functionalities. Translate text or objects, chat in over 100 languages within any app, and access features like transliteration and favorites. Subscribe for weekly, monthly, or yearly access with auto-renewal options available.

๐Ÿ“Š Productivity
(2.8K)
12
Translator ยป
Translator ยป
Translator ยป
Text. Voice. Camera Translator
Free

Translate any sentence or phrase into 100 languages with text, voice, or camera input. Features include real-time voice recognition, text-to-speech, history, favorites, and easy sharing. Access more features with TapMedia Pro subscription. Translate the world at your fingertips.

๐Ÿ”ง Utilities
(8.5K)
13
YT Translate for YouTube
YT Translate for YouTube
YT Translate for YouTube
Video Translator
Free
๐Ÿ“ท Photo & Video
(2)
14
TransEase: Realtime Translator
TransEase: Realtime Translator
TransEase: Realtime Translator
Text, Voice & Photo Translator
Free

TransEase is a cutting-edge application that provides real-time translation services for text, voice, and images. Break language barriers seamlessly and enhance communication globally. Download now to experience effortless multilingual interaction.

๐Ÿ”ง Utilities
(418)
15
Trancy ET- AI Translator
Trancy ET- AI Translator
Trancy ET- AI Translator
AI Immersive translation
Free

Trancy ET- AI Translator is a Safari extension offering YouTube AI bilingual subtitles and immersive language learning features. Translate words, sentences, and webpages effortlessly for an enhanced linguistic experience. Explore this AI-powered tool for efficient language learning.

๐Ÿ“Š Productivity
(10)
16
Translate Me - Live Translator
Translate Me - Live Translator
Translate Me - Live Translator
Voice & Text Translator
Free

Translate Me is a powerful live translator app that instantly interprets spoken language in real-time. Easily overcome language barriers with this efficient tool. Experience seamless communication at your fingertips now!

๐Ÿ“Š Productivity
(27K)
17
Translate Anything
Translate Anything
Translate Anything
Photo, Text & Voice Translator
Free

Translate Anything allows users to instantly translate text from images and physical documents using their phone's camera. Simply point, capture, and receive a translation in over 100 languages. Effortlessly break down language barriers on the go!

๐Ÿ“Š Productivity
(15K)
18
Speak Translator: Translate +
Speak Translator: Translate +
Speak Translator: Translate +
Voice, Text, Camera Translator
Free

Translate over 110 languages effortlessly with this app! From text to speech, and even offline mode, communication barriers are a thing of the past. Try it now!

โœˆ๏ธ Travel
(621)
19
Language Translator ยท
Language Translator ยท
Language Translator ยท
Camera & Picture to Translate
Free

A camera-based language translator app that instantly translates text in real-time. Simply point your camera at any text and get quick translations on the go. Try it now!

๐Ÿ“Š Productivity
(2K)
20
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate text and voice from English to Spanish offline with this convenient app. Access a comprehensive offline Spanish-English dictionary and pronunciation guide anytime, anywhere. Download now for easy language translation on the go!

๐Ÿ” Reference
(20K)