1. Home
  2. Topics
  3. Chinese Etymology Dictionary

Best Chinese Etymology Dictionary Apps

183+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
18 free apps
Updated May 2026

Looking for free chinese etymology dictionary apps? 18 of our 183+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Top Picks for Chinese Etymology Dictionary

Dictionary.com: English Words#1

Dictionary.com: English Words by Curiosity Media, Inc.

Dictionary, Thesaurus, Vocab
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8😐(328K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary.com: English Words screenshot 1
Dictionary.com: English Words screenshot 2
Dictionary.com: English Words screenshot 3
Dictionary.com: English Words screenshot 4
Dictionary.com: English Words screenshot 5
Dictionary.com: English Words screenshot 6

Access the ultimate English language learning app packed with quizzes, games, and over 2 million definitions and synonyms. Enhance your vocabulary with word puzzles and daily challenges, enjoy dark mode, offline access, voice search, and more. Improve your English skills effortlessly!

What We Love

  • 🚀 Robust dictionary and thesaurus
  • 🤓 Helpful resources like blogs and articles
  • 💡 Useful word games and puzzles
  • 👍 Easy to use and navigate

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent search results and missing definitions
  • 💸 Aggressive ads even after paid upgrades
  • 🤯 Frequent crashes and performance issues
Merriam-Webster Dictionary#2

Merriam-Webster Dictionary by Merriam-Webster, Inc.

Strong Contender
🔍 Reference
4.9😊(3.2K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#44in Reference
Merriam-Webster Dictionary screenshot 1
Merriam-Webster Dictionary screenshot 2
Merriam-Webster Dictionary screenshot 3
Merriam-Webster Dictionary screenshot 4

Access a premier iOS app for English language reference, education, and vocabulary building, with new word games and quizzes for learning. Features universal access, offline capabilities, voice search, daily word learning, thesaurus, example sentences, and pronunciations by real speakers. Enjoy features like favorite word syncing and Apple Watch integration. Subscribe to remove ads and access extra resources. Manage your subscription easily. Terms of Use: [Link to Terms of Use].

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 👍 Comprehensive definitions
  • 👍 Helpful thesaurus
  • 🚀 Offline access

Room to Improve

  • 🐛 Ads can be intrusive
  • 🐛 Difficulty closing ads
  • 🐛 Repetitive game questions
Oxford Dictionary & Thesaurus#3

Oxford Dictionary & Thesaurus by MobiSystems, Inc.

Thesaurus & Offline Vocabulary
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😐(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#96in Reference
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 1
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 2
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 3
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 4
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 5
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 6

Access one of the highest authorities in language reference with the power of 15 major Oxford dictionaries at your fingertips. Explore advanced search and learning tools for a comprehensive linguistic experience.

What We Love

  • 👍 Reliable and simple to use
  • 👍 Comprehensive and best for all English, especially rare and aged language
  • 👍 Very useful for learning new words
  • 👍 Excellent reference app

Room to Improve

  • 🐛 Glitchy, way too many ads
  • 🔒 Annoying popup ads makes it unusable
  • 🔒 Ads stuck in, despite payment

More Chinese Etymology Dictionary apps to explore

4
Etymonline English Dictionary
Etymonline English Dictionary
Etymonline English Dictionary
Dictionary to Build Vocabulary
Free

A comprehensive English dictionary app offering word origins and vocabulary building tools. Features include instant search with spelling suggestions, offline dictionary access, related words, and premium ad-free and offline functionality. Explore word roots and enhance your vocabulary effortlessly.

📚 Education
(11K)
5
Advanced English Dictionary.
Advanced English Dictionary.
Advanced English Dictionary.
English Dictionary & Thesaurus
$2.99

Explore a comprehensive English dictionary app with advanced features for definitions, synonyms, and examples. Enhance your vocabulary and language skills with this user-friendly tool. Start expanding your English knowledge today!

🔍 Reference
(238)
6
Pleco Chinese Dictionary
Pleco Chinese Dictionary
Pleco Chinese Dictionary
Handwriting, OCR, flashcards
Free

A powerful and comprehensive Chinese learning companion app with features like dictionaries, OCR, flashcards, and handwriting input. Easily look up words, characters, and example sentences, while enjoying excellent customer support. Experience the best in mobile Chinese learning without ads. Contact support for more information.

🔍 Reference
(1.9K)
7
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
OCR, Flashcards, Trainer
Free

Unleash the power of Chinese language learning with our all-in-one app! Effortlessly search, use OCR technology, create dynamic flashcards, and access trusted sources for accurate learning. Transform your Chinese language learning experience now!

🔍 Reference
(1.1K)
8
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

Discover a comprehensive offline dictionary app for all languages with Dict Box. Access definitions, translations, and synonyms on-the-go. Download now for quick and easy language reference.

🔍 Reference
(11K)
9
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Read Mandarin at any level
Free

Practice Mandarin easily anytime with the graded reading app offering Chinese lessons for all levels. Access pinyin, audio, translations, and a built-in dictionary to enhance your learning journey. Improve your reading and listening skills with daily new content and track your progress. Start your Chinese learning journey today!

📚 Education
(4.3K)
10
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
Offline ad-free dictionary
Free

Discover a comprehensive offline dictionary and thesaurus with fast search, spelling suggestions, definitions, synonyms, and more. Enjoy ad-free browsing, usage examples, and unique search features without the need for an internet connection. Explore WordWeb Dictionary for a seamless word lookup experience.

🔍 Reference
(85)
11
DianHua Dictionary
DianHua Dictionary
DianHua Dictionary
by JSQ, LLC
Free

An iOS Chinese English dictionary app that supports various search options like English, Mandarin Pinyin, Traditional and Simplified Characters. Features include search history, bookmarks, writing practice, flashcards, number conversion, and syncing capabilities across devices. Explore now for comprehensive language learning and reference tools.

🔍 Reference
(8)
12
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Discover a comprehensive Dictionary and Thesaurus app with a Word of the Day feature, offline access, and resources from top sources. Access millions of definitions, synonyms, translations, and more for a versatile language tool.

🔍 Reference
(14K)
13
Chinese Stroke Order Character
Chinese Stroke Order Character
Chinese Stroke Order Character
Chinese Writing Practice
Free

Master Chinese character writing with an app that teaches stroke order, Pinyin annotation, handwriting correctness check, and more. Easily learn over 20,000 strokes, with features like picture-to-text and voice-to-text conversion. Get access to a multi-language dictionary and improve your Chinese writing skills effortlessly.

🔍 Reference
(623)
14
英漢字典 EC Dictionary
英漢字典 EC Dictionary
英漢字典 EC Dictionary
Fast/Easy Offline Dictionary.
Free

A fast and easy-to-use English-Chinese/Chinese-English offline dictionary with up to 200,000 items, supporting Simplified and Traditional Chinese interpretations, pronunciation, example sentences, and academic words. Includes features like multi-language translation and word memorization for mobile phones and tablets. Download for free now!

📚 Education
(0)
15
Etymology Dictionary Offline
Etymology Dictionary Offline
Etymology Dictionary Offline
offline Etymology Dictionary
Free

This offline etymology dictionary app provides access to tens of thousands of words and their origins, allowing users to explore the history and evolution of language. With features like search, bookmarking, and quizzing, users can learn and engage with etymology offline, and even contribute to the dictionary by adding new terms.

📚 Education
(21)
16
Advanced English Dictionary HD
Advanced English Dictionary HD
Advanced English Dictionary HD
English Dictionary & Thesaurus
$3.99

Discover the ultimate English Dictionary app with comprehensive definitions, synonyms, and audio pronunciations. Enhance your vocabulary and language skills effortlessly. Start exploring today!

🔍 Reference
(59)
17
Cantonese English Dictionary +
Cantonese English Dictionary +
Cantonese English Dictionary +
Learn & Translate Chinese Easy
Free

Learn Cantonese easily with our comprehensive Cantonese-English dictionary app. Enhance your language skills with accurate translations and pronunciations. Start mastering Cantonese today!

🔍 Reference
(432)
18
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Engish Vietnamese Translator
Free

Access an all-in-one Vietnamese-English dictionary and translator app that offers offline access, effortless text translation, word suggestions, and more. Enhance your language learning with features like text-to-speech pronunciation, picture dictionary, and word reminders. Upgrade to Premium for an ad-free experience and additional benefits.

🔍 Reference
(18K)
19
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Discover a revolutionary dictionary app offering fast and reliable translations in multiple languages, including French, Spanish, and German. Access over one billion translations, editorial dictionaries, offline mode, example sentences, and pronunciation guides for seamless language learning. Try it now for quick and accurate translations on the go.

🔍 Reference
(11K)
20
EtymologyExplorer
EtymologyExplorer
EtymologyExplorer
Explore words and their roots!
Free

Explore words and their roots with this word origin app! Features include a visual map of word origins, connections between related words, etymology in full written form, and more. Discover the fascinating relationships between words - download now!

📚 Education
(1.3K)

Looking for something similar to chinese etymology dictionary?

Explore related topics