Best Free Video Translation Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

3.8 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

The best free video translation apps on iPhone average 3.8★ across 250+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated November 2026.

Compare top Free Video Translation Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Translate Video: AI SubtitlesTranslate Video: AI SubtitlesFree4.5★ (2.4K)NoYesNov 2026
2AI Video Translator : Dub AIAI Video Translator : Dub AIFree1.0★ (2)YesYesOct 2026
3Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (84K)NoNoNov 2026
4TransGull - AI Live TranslatorTransGull - AI Live TranslatorFree4.8★ (100)NoYesNov 2026
5Lingvotube: Video translatorLingvotube: Video translatorFree4.3★ (633)NoYesNov 2026
6Mavixo: Video TranslatorMavixo: Video TranslatorFree4.7★ (3)NoYesOct 2026
7TranslateMom: Video SubtitlesTranslateMom: Video SubtitlesFree5.0★ (1)NoYesNov 2026
8Dub AI Video TranslatorDub AI Video TranslatorFree1.3★ (3)YesYesOct 2026

Top Picks for Free Video Translation

Translate Video: AI Subtitles#1

Translate Video: AI Subtitles by Sajed Nahian

Auto Captions & Speech-to-Text
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.5😞(2.4K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translate Video: AI Subtitles screenshot 1
Translate Video: AI Subtitles screenshot 2
Translate Video: AI Subtitles screenshot 3
Translate Video: AI Subtitles screenshot 4

Automatically generate subtitles and captions for your videos to reach a wider audience. Translate your videos into multiple languages to connect with international viewers.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Impressive translation accuracy
  • 💡 Useful feature set
  • 🔒 Robust security

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🔍 Inaccurate translations
  • 💸 Expensive subscription
  • 🚫 Limited functionality without subscription
AI Video Translator : Dub AI#2

AI Video Translator : Dub AI by Hiren Chotaliya

Lip Sync & Translate any Video
Strong Contender
🔧 Utilities
1.0(2 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
AI Video Translator : Dub AI screenshot 1
AI Video Translator : Dub AI screenshot 2
AI Video Translator : Dub AI screenshot 3
AI Video Translator : Dub AI screenshot 4
AI Video Translator : Dub AI screenshot 5
AI Video Translator : Dub AI screenshot 6

Instantly translate and dub videos into any language with accurate lip-syncing. Expand your reach by creating multilingual content for global audiences or connect with international friends. Save time and effort with this easy-to-use video translation tool.

Google Translate#3

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(84K ratings)
Free
#2in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to draw characters. Save phrases for quick access.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages
  • 👍 Offline translation available

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language
  • 🐛 Slow performance, especially offline
  • 🐛 Cluttered interface, poor UX design

More Free Video Translation apps to explore

FAQ about Free Video Translation

What are the best free video translation apps for iPhone?
Translate Video: AI Subtitles tops our free video translation apps ranking as of November 2026, with a 4.5-star average from 2.4K App Store ratings, and it's free to download.
Translate Video: AI Subtitles has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 250+ free video translation apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.