Best Italian Dictionary Elite Apps

215+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Dictionary.com is the household name in italian dictionary elite, but it's far from the only option. We track 215+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Italian Dictionary Elite Apps (June 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Dictionary.com: English WordsDictionary.com: English WordsFree4.8★ (328K)YesNoJul 2026
2Italian Translator OfflineItalian Translator OfflineFree4.7★ (7.8K)YesYesJul 2026
3Merriam-Webster DictionaryMerriam-Webster DictionaryFree4.8★ (320K)YesYesJul 2026
4Dictionary LingueeDictionary LingueeFree4.8★ (11K)NoNoJul 2026
5Learn Italian Phrases & WordsLearn Italian Phrases & WordsFree4.3★ (86)NoYesMay 2026
6Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (14K)YesYesJul 2026
7WordWeb DictionaryWordWeb DictionaryFree4.5★ (85)NoNoJul 2026
8imiwa?imiwa?Free4.6★ (250)NoYesJul 2026

Top Picks for Italian Dictionary Elite

Dictionary.com: English Words#1

Dictionary.com: English Words by Curiosity Media

Dictionary, Thesaurus, Vocab
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8😐(328K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary.com: English Words screenshot 1
Dictionary.com: English Words screenshot 2
Dictionary.com: English Words screenshot 3
Dictionary.com: English Words screenshot 4
Dictionary.com: English Words screenshot 5

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

What We Love

  • 🚀 Robust dictionary and thesaurus
  • 🤓 Helpful resources like blogs and articles
  • 💡 Useful word games and puzzles
  • 👍 Easy to use and navigate

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent search results and missing definitions
  • 💸 Aggressive ads even after paid upgrades
  • 🤯 Frequent crashes and performance issues
Italian Translator Offline#2

Italian Translator Offline by Xung Le

Learn & Translate Italian
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(7.8K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Italian Translator Offline screenshot 1
Italian Translator Offline screenshot 2
Italian Translator Offline screenshot 3
Italian Translator Offline screenshot 4
Italian Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Italian with this offline dictionary and phrasebook. It offers auto language detection, human voice pronunciation, and word correction. Save your favorite translations and review past searches.

What We Love

  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Provides multiple examples and usage
  • 🗣️ Audio pronunciation
  • 💡 Helpful for learning and travel

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate or incomplete translations
  • 🤖 Autocorrect issues with Italian words
  • 📢 Intrusive ads
Merriam-Webster Dictionary#3

Merriam-Webster Dictionary by Merriam-Webster, Inc.

Worth Considering
🔍 Reference
4.8😊(320K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#40in Reference
Merriam-Webster Dictionary screenshot 1
Merriam-Webster Dictionary screenshot 2
Merriam-Webster Dictionary screenshot 3
Merriam-Webster Dictionary screenshot 4

Access America's most respected dictionary, updated with new words and meanings. This app offers offline access, voice search, daily vocabulary challenges, and a thesaurus. It's designed for English language reference, education, and vocabulary enhancement.

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 👍 Comprehensive definitions
  • 👍 Helpful thesaurus
  • 🚀 Offline access

Room to Improve

  • 🐛 Ads can be intrusive
  • 🐛 Difficulty closing ads
  • 🐛 Repetitive game questions

More Italian Dictionary Elite apps to explore

4
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

Translations in French, Spanish, German, and moreCompiled by over 400 lexicographersFast translations with quick search
🔍 Reference
(11K)
free
5
Learn Italian Phrases & Words
Learn Italian Phrases & Words
Learn Italian Phrases & Words
Phrases for Travel in Italy
Free

Master Italian phrases and words with a native-speaking parrot guide. Practice speaking and listening skills anytime, anywhere. Ideal for travelers heading to Italy.

Commonly-used Italian phrases & wordsSearch by Italian or EnglishNative Italian pronunciation
📚 Education
(86)
free with in-app purchases
6
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
7
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
Offline ad-free dictionary
Free

This app provides a comprehensive offline English dictionary and thesaurus with fast searching, spelling suggestions, definitions, and usage examples. It offers extensive word data and advanced search filters without requiring an internet connection.

Offline dictionary and thesaurusFast searchingSpelling suggestions
🔍 Reference
(85)
free
8
imiwa?
imiwa?
imiwa?
일본어 사전 등
Free

A comprehensive offline Japanese dictionary supporting multiple languages for definitions. It includes kanji information, example sentences, and conjugation tools, making it suitable for learners of all levels.

Offline Japanese dictionaryMultilingual definitionsKanji database
🔍 Reference
(250)
free
9
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
by Sesli Sozluk Ltd.
Free

This comprehensive dictionary app offers a vast database of 20 million words across 20 languages, complete with pronunciations, images, and videos. Enhance your vocabulary with interactive language games and access translation services. It provides both online and offline functionality for convenient learning.

20 million word database20 language supportAudio pronunciations
🔍 Reference
(9.9K)
free with in-app purchases
10
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي
Free

This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.

Offline Persian-English dictionaryOffline English-Persian dictionaryNative audio pronunciation
🔍 Reference
(10K)
free with in-app purchases
11
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Engish Vietnamese Translator
Free

This app serves as a comprehensive offline Vietnamese-English dictionary and translator. It offers text translation, word suggestions, pronunciation guides, and a picture dictionary to enhance language learning and communication.

Offline dictionary and translatorText translation for sentences and paragraphsIntelligent word suggestions
🔍 Reference
(18K)
free with in-app purchases
12
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

This app provides offline English-Arabic and Arabic-English translation and dictionary services. It offers smart word suggestions, text pronunciation, and the ability to translate text within other applications. An optional premium version unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline English-Arabic translationOffline Arabic-English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(28K)
freemium
13
Learn Italian with Flashcards
Learn Italian with Flashcards
Learn Italian with Flashcards
Italian Vocabulary Builder
Free

Master Italian vocabulary with a smart learning algorithm and thousands of words. Organize your learning with custom categories and track progress with detailed statistics. Study offline and enjoy a user-friendly interface.

Thousands of Italian words and phrasesSmart learning algorithmCustom word and category addition
📚 Education
(170)
free with in-app purchases
14
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
English Kurdish Translation
Free

This app serves as a comprehensive English to Kurdish and Kurdish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, pronunciation, definitions, and the ability to translate words directly within other applications. Users can also find related words, phrases, and even use image search for a richer learning experience.

Offline translation and pronunciationExtensive word and expression databaseIn-app word translation
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
15
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
دیکشنری انگلیسی به فارسی
Free

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

Offline English to Farsi translationOffline Farsi to English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(86K)
free with in-app purchases
16
Italian Language Guide & Audio - World Nomads
Italian Language Guide & Audio - World Nomads
Italian Language Guide & Audio - World Nomads
by WorldNomads.com
Free

Learn essential Italian phrases for travel with this conversational guide. It offers practical lessons with a local and over 240 basic phrases to help you navigate Italy safely and confidently.

Conversational language lessonsOver 240 basic phrasesAudio pronunciation
✈️ Travel
(1)
free
17
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Translator - Translate
Free

This app provides offline English-Thai and Thai-English translation with definitions, synonyms, and pronunciations. It offers smart word suggestions, a picture dictionary, and word reminders, all accessible without an internet connection. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline English-Thai translationOffline Thai-English translationDefinitions, synonyms, pronunciations
🔍 Reference
(3.4K)
free with in-app purchases
18
Advanced Dictionary&Thesaurus
Advanced Dictionary&Thesaurus
Advanced Dictionary&Thesaurus
English dictionary with Audio
Free

This comprehensive English dictionary and thesaurus offers precise definitions, synonyms, antonyms, and related words. It features intelligent search tools, offline audio, and customizable themes to enhance your language learning experience.

140,000+ definitionsSynonyms, antonyms, and related wordsOffline audio pronunciation
🔍 Reference
(4.3K)
free with in-app purchases
19
Learn Italian - Free WordPower
Learn Italian - Free WordPower
Learn Italian - Free WordPower
by Innovative Language Learning USA LLC
Free

Master essential Italian vocabulary and phrases with this app designed for busy individuals. Learn through audio, practice pronunciation, and gain cultural insights to start your journey to fluency.

Master 100 most frequently used Italian wordsAudio recordings by native speakersVoice recorder for pronunciation practice
📚 Education
(20)
free with in-app purchases
20
Italian Essentials
Italian Essentials
Italian Essentials
by Renkara Media Group, Inc.
Free

Master Italian vocabulary and pronunciation with this award-winning language learning app. It uses spaced repetition and native speaker audio to help you learn quickly and permanently. Sync your progress across devices and study offline.

Native speaker audio for pronunciationSpaced repetition for memorizationCloud sync across devices
📚 Education
(4)
freemium

FAQ about Italian Dictionary Elite

What are the best italian dictionary elite apps for iPhone?
Dictionary.com: English Words tops our italian dictionary elite apps ranking as of June 2026, with a 4.8-star average from 328K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top italian dictionary elite apps we rank are free to download, including Dictionary.com: English Words and Italian Translator Offline.
Dictionary.com: English Words shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of June 2026.
We track 215+ italian dictionary elite apps on the iOS App Store as of June 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app serves as a comprehensive English dictionary and thesaurus, offering over 2 million trusted definitions and synonyms. It aims to help users improve their English vocabulary, understanding, and writing skills through various features.
Key features include access to millions of definitions and synonyms, a 'Word of the Day' to expand vocabulary, example sentences to show word usage, audio pronunciations, grammar tips, and a search history to track learned words.