Best Romani Dialects Apps & Games

208+ iOS apps & games curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps & games
Updated June 2026

Every iPhone needs a few good romani dialects apps. We benchmark 208+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Top Picks for Romani Dialects

Memrise Easy Language Learning#2

Memrise Easy Language Learning by Memrise Limited

Apprends comme si tu y vivais
Strong Contender
📚 Education
4.8😊(216K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Memrise Easy Language Learning screenshot 1
Memrise Easy Language Learning screenshot 2
Memrise Easy Language Learning screenshot 3
Memrise Easy Language Learning screenshot 4
Memrise Easy Language Learning screenshot 5
Memrise Easy Language Learning screenshot 6

Learn over 40 languages through immersive lessons that simulate real-life conversations and cultural experiences. Practice vocabulary, listening, and speaking with AI-powered bots and native speaker videos to build confidence and speak like a local.

What We Love

  • 🚀 Great for learning basics
  • 👍 Engaging and fun learning experience
  • 👍 Effective memorization techniques
  • 👍 Useful for supplementing language learning

Room to Improve

  • 💰 Subscription is too expensive
  • 🔒 Limited functionality without subscription
  • 🐛 Bugs and glitches in the app
GuideAlong | GPS Audio Tours#3

GuideAlong | GPS Audio Tours by Gypsy Guide LLC

Yellowstone & National Parks
Worth Considering
✈️ Travel
4.9😊(13K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#6in Travel
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 1
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 2
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 3
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 4
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 5
GuideAlong | GPS Audio Tours screenshot 6

Enhance your road trips with location-based audio tours that act as your personal guide. Discover historical facts, geological insights, and local tips as you travel, with commentary that plays automatically based on your location. Enjoy offline access with GPS, allowing you to explore without needing cell service or Wi-Fi.

What We Love

  • 👍 Entertaining and informative commentary
  • 🚀 Seamless GPS integration and offline functionality
  • 💡 Personalized tour guide experience
  • 👍 Helpful tips and recommendations

Room to Improve

  • 🐛 Occasional technical issues with app updates
  • 🕰️ Unrealistic time estimates for some tours
  • 💬 Lack of coverage for indigenous history and culture

More Romani Dialects apps to explore

4
Romanes - Romani language.
Romanes - Romani language.
Romanes - Romani language.
Course of spoken Romani lang
Free

Learn basic Romani words and phrases from the Servitsky dialect with this educational app. Features flashcards, pronunciation guides, interactive exercises, and a dictionary of over 1000 words to aid memorization and everyday communication.

Flashcards with translationAudio pronunciationInteractive exercises
📚 Education
(4)
free
5
Freenow by Lyft - taxi & more
Freenow by Lyft - taxi & more
Freenow by Lyft - taxi & more
Taxis in a tap
Free

This app provides reliable taxi services and a variety of other transportation options across 9 European countries. Easily book rides, rent cars, purchase public transport tickets, and pay securely within the app. Enjoy features like pre-booking, in-app chat with drivers, and trip sharing for a seamless travel experience.

Book trusted taxiseScooter, eBike, eMoped rentalsCarsharing and private hire
✈️ Travel
(51K)
free with in-app purchases
6
Romani grammar - gramRR
Romani grammar - gramRR
Romani grammar - gramRR
Romani grammar
Free
📚 Education
(0)
7
Jewels of Rome・Match 3 Gems
Jewels of Rome・Match 3 Gems
Jewels of Rome・Match 3 Gems
Grow Roman Empire! G5 Puzzles
Free

Restore a struggling Roman settlement to its former glory by playing thousands of match-3 levels and engaging in city building. Follow a suspenseful storyline, meet charismatic characters, and rebuild impressive structures.

Match-3 and city building combinationThousands of unique match-3 levelsRebuild and upgrade buildings
🎮 Games
(46K)
free with in-app purchases
8
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
by myLanguage
Free

This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.

59 Supported LanguagesTranslation History (Offline Access)Language Request Feature
✈️ Travel
(13K)
free
9
Clozemaster-Vocabulary Builder
Clozemaster-Vocabulary Builder
Clozemaster-Vocabulary Builder
Language Learning: Learn Daily
Free

Master vocabulary in over 50 languages through engaging cloze tests. Learn words in real-world sentence contexts, track progress, and compete globally. Offers multiple learning modes and grammar explanations.

Cloze tests for vocabulary learningLearn vocabulary in contextOver 50 languages available
📚 Education
(1.8K)
free with in-app purchases
10
Learn Languages - Lingo Play
Learn Languages - Lingo Play
Learn Languages - Lingo Play
Flashcards, words, games, quiz
Free

Master over 70 languages with interactive lessons, flashcards, and games. Practice vocabulary and phrases for real-life situations, track your progress, and compete with others globally. Ideal for learners of all levels seeking fluency.

70+ languages supported5,000+ flashcards6,000+ words and phrases
📚 Education
(7.3K)
free with in-app purchases
11
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
12
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
by Sesli Sozluk Ltd.
Free

This comprehensive dictionary app offers a vast database of 20 million words across 20 languages, complete with pronunciations, images, and videos. Enhance your vocabulary with interactive language games and access translation services. It provides both online and offline functionality for convenient learning.

20 million word database20 language supportAudio pronunciations
🔍 Reference
(9.9K)
free with in-app purchases
13
POPGuide
POPGuide
POPGuide
by Vox S.p.A.
Free

Explore over 150 cities with interactive maps and audio guides. Discover points of interest and curated itineraries offline, featuring engaging commentary from historical figures. Navigate seamlessly via walking, bus, tram, or river routes with estimated travel times.

Offline city mappingInteractive audio commentaryCurated itineraries
✈️ Travel
(2.9K)
free
14
Translate Now *
Translate Now *
Translate Now *
Text Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images across over 100 languages. This app facilitates seamless global communication for travelers, language learners, and professionals. Break down language barriers with its intuitive interface and advanced translation technology.

Instant text translationVoice translationCamera image translation
📚 Education
(430)
free with in-app purchases
15
AR Translator: Translate Photo
AR Translator: Translate Photo
AR Translator: Translate Photo
Voice, camera, text & AI modes
Free

Instantly translate text from images, voice, or augmented reality. Supports over 100 languages with AI-powered features like chat and summarization. Ideal for travelers, students, and professionals needing quick, accurate translations.

Photo translation with AR overlayReal-time voice translationAugmented reality camera translation
🔍 Reference
(3.8K)
free with in-app purchases
16
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
Voice Recorder & Transcribe
Free

This app transforms your phone into a powerful voice recorder and transcriber. It offers real-time transcription, translation, and advanced export options for various professional and academic needs. Manage, search, and share your audio and text efficiently.

Voice recordingReal-time transcriptionSynchronous translation
📊 Productivity
(6.6K)
free with in-app purchases
17
DeepL Translate
DeepL Translate
DeepL Translate
Translate photos, speech, text
Free

Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.

Real-time camera translationPhoto translationSpeech dictation and text-to-speech
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
18
English To Romani Translator
English To Romani Translator
English To Romani Translator
by Sandip H Vavadiya
Free
📚 Education
(0)
19
HiNative - Language Learning
HiNative - Language Learning
HiNative - Language Learning
Ask Questions, Get Answers
Free

Connect with native speakers worldwide to ask questions about languages and cultures. Get pronunciation help, writing corrections, and cultural insights. Learn and help others in over 110 languages.

Ask questions via audio or textGet writing corrections from nativesPost pictures for context
📚 Education
(9.1K)
freemium
20
Italian Essentials
Italian Essentials
Italian Essentials
by Renkara Media Group, Inc.
Free

Master Italian vocabulary and pronunciation with this award-winning language learning app. It uses spaced repetition and native speaker audio to help you learn quickly and permanently. Sync your progress across devices and study offline.

Native speaker audio for pronunciationSpaced repetition for memorizationCloud sync across devices
📚 Education
(4)
freemium