0+ iOS apps curated and reviewed
From beginner-friendly picks to power-user tools, our bilingual subtitles tool list covers 0+ iPhone apps updated through July 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 4.6★ (4.6K) | No | Yes | Aug 2026 |
| 2 |  | Free | 4.5★ (2.3K) | No | Yes | Aug 2026 |
| 3 |  | Free | 4.6★ (2K) | No | Yes | Aug 2026 |
| 4 |  | Free | 4.8★ (87) | No | Yes | Aug 2026 |
| 5 |  | Free | 4.6★ (500) | No | Yes | Aug 2026 |
| 6 |  | Free | 4.4★ (392) | No | Yes | Aug 2026 |
| 7 |  | Free | 4.5★ (598) | No | Yes | Aug 2026 |
| 8 |  | Free | 4.7★ (750K) | Yes | Yes | Aug 2026 |
Effortlessly generate automatic video subtitles in any language using AI. This tool also offers video editing and AI-powered sound enhancement, making content creation faster and more accessible.
Automatically generate subtitles and captions for your videos to reach a wider audience. Translate your videos into multiple languages to connect with international viewers.
Effortlessly create engaging and accessible videos with AI-powered captions and subtitles. Translate content into over 125 languages, customize your text, and export in high quality for various social media platforms. Make your videos stand out and reach a wider audience.
This AI-powered app offers real-time voice, conversation, and camera translation. It also provides on-screen video subtitles and accurate speech-to-text transcription for seamless global communication and efficient note-taking.
This AI-powered tool breaks down language barriers with fast, accurate translations for web pages, videos, and documents. Experience dual-language reading, input box translation, and custom AI personas for professional results.
This app allows you to view subtitles on your iOS device, synchronized with movies or TV shows playing on your screen. It's ideal for enjoying content in your native language, especially in cinemas or for those who are hard of hearing.
Learn languages by watching YouTube videos, podcasts, and movies. This app provides seamless AI-powered translations and an AI tutor to explain slang and idioms. Practice pronunciation with real-time transcriptions and sentence-by-sentence subtitles.
Master a new language with expert-designed, bite-sized lessons that fit your schedule. Build conversational confidence quickly through interactive practice and a smart review system. Learn Spanish, French, German, and more for travel, work, or fun.
Instantly translate YouTube video subtitles into over 100 languages and get AI-powered summaries. Access global content, aid language learning, and save time on research. No video downloads are needed.
Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.
Learn over 40 languages through immersive lessons that simulate real-life conversations and cultural experiences. Practice vocabulary, listening, and speaking with AI-powered bots and native speaker videos to build confidence and speak like a local.
Easily add stylish, accurate subtitles to your videos. This app automatically transcribes audio to text and offers extensive customization for fonts, colors, and timing. Make your content more engaging and accessible without watermarks.
Master new languages with bilingual audiobooks and a unique parallel-text method. Read stories side-by-side in two languages, listen to native narrators, and follow along with karaoke-style scrolling text to improve comprehension and vocabulary.
Engage in realistic conversations with AI avatars to master new languages. Practice speaking without judgment, and use multimodal learning to interact with real-world content for personalized lessons.
This AI-powered app breaks language barriers with instant text, voice, and image translation. It offers real-time subtitle translation for videos and supports over 20 languages for seamless communication.
Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.
Learn new languages through engaging games and visual aids. Practice vocabulary and common phrases in over 55 languages, from beginner to expert levels. Track progress, unlock achievements, and enjoy professionally curated lessons with native speaker pronunciations.
Easily add captions and text to your videos in seconds using AI. Customize text styles, positions, and sizes, or enhance your videos with stickers, music, and your logo. This app offers a comprehensive suite of tools for video editing and subtitling.
Immerse yourself in a new language by watching foreign movies, TV shows, and music. Interactive subtitles provide instant translations, while flashcards and games reinforce vocabulary. Connect with a community of learners and experts.
Master over 70 languages with fun, bite-sized lessons. Develop speaking, reading, listening, and writing skills with native speaker audio and cultural insights. Science-backed methods ensure retention, making even difficult languages accessible.