Best Offline Language App

236+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

If you already know Pimsleur | Language Learning, this is the deeper bench. 236+ offline language app for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of June 2026.

Compare top Offline Language App (June 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Pimsleur | Language LearningPimsleur | Language LearningFree4.7★ (28K)YesYesJul 2026
2Duolingo: Language LessonsDuolingo: Language LessonsFree4.7★ (5.3M)YesYesJul 2026
3Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (11K)YesYesJul 2026
4Spanish Translator OfflineSpanish Translator OfflineFree4.6★ (20K)YesYesJul 2026
5Learn Japanese Phrases OfflineLearn Japanese Phrases OfflineFree4.7★ (249)NoNoJul 2026
6Persian Translator OfflinePersian Translator OfflineFree4.7★ (15K)YesYesJul 2026
7iTranslate: Offline TranslatoriTranslate: Offline TranslatorFree4.0★ (1)YesYesMay 2026
8Rosetta Stone Classic (2024)Rosetta Stone Classic (2024)Free4.8★ (237K)YesYesJul 2026

Top Picks for Offline Language App

Pimsleur | Language Learning#1

Pimsleur | Language Learning by Simon & Schuster

Practice Daily. Speak Fluently
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#4in Education
Pimsleur | Language Learning screenshot 1
Pimsleur | Language Learning screenshot 2
Pimsleur | Language Learning screenshot 3
Pimsleur | Language Learning screenshot 4
Pimsleur | Language Learning screenshot 5
Pimsleur | Language Learning screenshot 6

Master over 50 languages with daily 30-minute audio lessons. Achieve native-like fluency through a scientifically proven method focused on speaking and pronunciation, even offline. Perfect for busy adults seeking flexible, effective language learning.

What We Love

  • 🚀 Great for speaking and listening practice
  • 👍 Effective for learning pronunciation and conversational skills
  • 💡 Convenient to use while doing other activities
  • 👍 Structured lessons build language skills progressively

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription model
  • 🐛 Occasional app crashes and bugs
  • 🔍 Limited content for some languages
Duolingo: Language Lessons#2

Duolingo: Language Lessons by Duolingo, Inc

Learn Spanish, Math & more
Strong Contender
📚 Education
4.7😊(5.3M ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#1in Education
Duolingo: Language Lessons screenshot 1
Duolingo: Language Lessons screenshot 2
Duolingo: Language Lessons screenshot 3
Duolingo: Language Lessons screenshot 4
Duolingo: Language Lessons screenshot 5
Duolingo: Language Lessons screenshot 6

Learn languages, math, music, and chess through fun, bite-sized lessons. Build vocabulary, grammar, and real-world skills with a science-based methodology. Track progress and stay motivated with a global community.

What We Love

  • 🤩 Fun and entertaining learning experience
  • 🎉 Motivating streak and league features
  • 🎨 Cute and engaging animations
  • 📚 Effective for learning vocabulary and basics

Room to Improve

  • 🤖 Issues with voice recognition and pronunciation feedback
  • 🤑 Aggressive monetization tactics and paywall for key features
  • 🤯 Frustrating heart/health system that penalizes mistakes
Dictionary Offline - Dict Box#3

Dictionary Offline - Dict Box by Xung Le

Dictionary for All Languages
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😊(11K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 1
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 2
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 3
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 4
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 5

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

What We Love

  • 👍 Great app
  • 🚀 Comprehensive dictionaries
  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Helpful features (e.g., pronunciation, synonyms, examples)

Room to Improve

  • 🐛 Dictionaries get deleted after updates
  • 🐛 Crashes and freezes
  • 💡 Lack of dark mode option

More Offline Language App apps to explore

4
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
🔍 Reference
(20K)
free with in-app purchases
5
Learn Japanese Phrases Offline
Learn Japanese Phrases Offline
Learn Japanese Phrases Offline
Japanese Language Phrases Lite
Free

Master essential Japanese phrases and vocabulary with this offline educational app. It offers over 1500 common phrases, pronunciation guides, and lessons covering travel, daily conversations, and emergencies, all accessible without an internet connection.

1588 common Japanese phrasesOffline accessAudio pronunciation
📚 Education
(249)
free
6
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
مترجم انگلیسی - ترجمه
Free

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

Offline translation100K+ words, sentences, expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(15K)
free with in-app purchases
7
iTranslate: Offline Translator
iTranslate: Offline Translator
iTranslate: Offline Translator
Photo Translator, Voice, Text
Free

Translate voice, text, and images instantly, even without an internet connection. This AI-powered tool offers secure and private translations, ideal for travel, study, or global communication.

Offline translationVoice and speech translationCamera and photo translation
🔧 Utilities
(1)
free with in-app purchases
8
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Spanish, Korean, French & More
Free

Master a new language through an immersive, intuitive method that focuses on speaking with confidence. Personalized plans and instant pronunciation feedback help you learn effectively. Download lessons for offline access and sync your progress across devices.

Personalized language learning planIntuitive immersion methodInstant pronunciation feedback
📚 Education
(237K)
subscription
9
Offline Language Translator
Offline Language Translator
Offline Language Translator
All Language Translator
Free

Translate text, speech, and images between numerous languages without an internet connection. Features include live chat translation, camera-to-text translation, and a history of all your translations for easy access and sharing.

Offline translationSpeech to text translationLive chat translation
🔧 Utilities
(13)
freemium
10
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and photos across over 320 languages with AI-powered tools. Features include a translator keyboard, hands-free voice translation for conversations, and photo translation for signs and menus. It also offers language learning assistance.

Text, voice, and photo translationTranslator keyboard for appsHands-free AI voice translator
🔍 Reference
(333K)
free with in-app purchases
11
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
12
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
13
Unbordered Foreign Friend App
Unbordered Foreign Friend App
Unbordered Foreign Friend App
Meet & Make Foreign Friends
Free

Connect with people worldwide for language exchange or to make new friends. Features instant translations, audio messaging, and public chat rooms for global cultural exchange. Discover international friends and practice languages with native speakers.

Instant text translationsAudio messagingPublic blog and chat rooms
🌐 Social Networking
(10K)
free with in-app purchases
14
Italian Translator Offline
Italian Translator Offline
Italian Translator Offline
Learn & Translate Italian
Free

Translate between English and Italian with this offline dictionary and phrasebook. It offers auto language detection, human voice pronunciation, and word correction. Save your favorite translations and review past searches.

Offline translationAuto language detectionHuman voice pronunciation
🔍 Reference
(7.8K)
free with in-app purchases
15
Go Translate - Chat Languages
Go Translate - Chat Languages
Go Translate - Chat Languages
Offline Translator: Text Photo
Free

Translate text, images, and voice in real-time across numerous languages. Supports offline translation and automatic text recognition from photos. Offers various subscription plans for premium features.

Real-time text translationImage text recognition and translationVoice translation to text and audio
🔧 Utilities
(1.4K)
free with in-app purchases
16
Korean Translator Offline
Korean Translator Offline
Korean Translator Offline
Translate & Learn Korean
Free

Translate between English and Korean without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary with over 100,000 words, phrases, and sentences. It also features pronunciation, word correction, and the ability to save favorites.

Offline English to Korean translationOffline Korean to English translationOffline dictionary with 100K+ words
🔍 Reference
(2.7K)
free with in-app purchases
17
MakesYouFluent AI Language App
MakesYouFluent AI Language App
MakesYouFluent AI Language App
Speak Fluently with AI Tutors
Free

Practice real conversations with AI tutors to quickly improve your speaking skills and build confidence in a new language. Get instant feedback on pronunciation and learn hands-free while on the go. Ideal for busy learners aiming for fluency.

AI language tutors for guided conversationsHands-free speaking practiceReal-time pronunciation feedback
📚 Education
(3.4K)
free with in-app purchases
18
German Translator Offline
German Translator Offline
German Translator Offline
Translate & Learn German
Free

Translate between English and German with this offline dictionary and phrasebook. Access over 200,000 bilingual entries, hear pronunciations, and find related words. Features include auto language detection, word correction, and a history of your translations.

Offline English to German translation200K offline sentences & expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
19
Translate Voice App Translator
Translate Voice App Translator
Translate Voice App Translator
Real-time Speech Translation
Free

This app provides real-time speech and text translation in over 120 languages. It helps overcome language barriers for travelers, business owners, and language learners by enabling voice-to-voice conversations and website translation.

Real-time voice translationText translationWebsite translation
📊 Productivity
(9.9K)
freemium
20
Talkpal - AI Language Learning
Talkpal - AI Language Learning
Talkpal - AI Language Learning
Learn English, German & 80+
Free

This AI-powered app helps millions of users speak, listen, read, and write new languages with confidence. Practice realistic conversations with advanced AI and learn over 80 languages. Improve fluency, pronunciation, and grammar through interactive lessons and real-life scenarios.

GPT-based conversational AIPractice speaking and pronunciationLearn 80+ languages
📚 Education
(3.3K)
free with in-app purchases

FAQ about Offline Language App

What is the best offline language app for iPhone?
Pimsleur | Language Learning tops our offline language app ranking as of June 2026, with a 4.7-star average from 28K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top offline language app we rank are free to download, including Pimsleur | Language Learning and Duolingo: Language Lessons.
Pimsleur | Language Learning shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of June 2026.
We track 236+ offline language app on the iOS App Store as of June 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Pimsleur is a language learning application that utilizes a scientifically proven audio-based method to help users achieve conversational fluency. It focuses on teaching you to speak and understand a new language through daily 30-minute lessons, emphasizing pronunciation and practical conversation skills without relying on traditional grammar drills.
Pimsleur offers courses in over 50 languages, including popular options like Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and Korean, as well as less commonly taught languages. A full list of available languages is provided within the app and on their website.